DOESN'T WANNA GO IN SPANISH TRANSLATION

• no quiere ir
• no quiere seguir

Examples of using Doesn't wanna go in English and their translations into Spanish

This one right here, she doesn't wanna go.
Aquella, allí… no quiere venir.

You know, she doesn't wanna go to therapy and we just don't have the tools to help her.
Ya sabes, no quiere ir a terapia y nosotras no tenemos las herramientas para ayudarla.

When a woman says she doesn't wanna go on, that doesn't mean she doesn't wanna go on.
Cuando una mujer dice que no quiere seguir, no significa eso.

it wouldn't be easy, especially if she doesn't wanna go.
no va ser fácil especialmente si ella no quiere ir.

Usually, sweets are my thing but my brain doesn't wanna go down corn and dessert.
Por lo general, los dulces son lo mío pero mi cerebro no quiero ir abajo maíz y postre.

I don't see how you can send him back to the bleakest place left after he tells you he doesn't wanna go.
No veo cómo podéis devolverle al sitio más lóbrego del planeta después de decirnos que no quiere irse.

so now Chloe doesn't wanna go to Cancun, so the whole trip is falling apart.
ahora Chloe no quiere ir a Cancún, por lo que el viaje entero se ha ido al garete.

But I don't wanna go, because I have always lived here.
Pero no quiero ir, viví siempre aquí.

He don't wanna go to jail.
No quiere ir a la cárcel.

I don't wanna go, I wanna stay here with you.
Yo no quiero ir, quiero quedarme contigo.

Well, I still mean to say, I don't wanna go against principle.
Bueno, aún quiero decir, no quiero ir en contra de los principios.

Are you saying you… You don't wanna go to the game with me?
¿Está diciendo que… no quiere ir al partido conmigo?

I don't wanna go But my Dad force me to.
Yo no quiero ir pero mi padre me obligó.

If you don't wanna go, it's your decision.
Si no quiere ir, es su decisión.

I just don't wanna go all the way, for now.
No quiero ir hasta el final… en este momento.

You don't wanna go there.
Usted no quiere ir allí.

He don't wanna go to the doctor, though, right?
Pero no quiere ir al médico,¿verdad?

She just didn't wanna go.
Ella simplemente no quiero ir.

I do not wanna go to a hospital.
Te repito que no quiero ir a un hospital.

As soon as I went to turn him, he didn't wanna go.
Tan pronto como me fui a darle la vuelta, él no quiere ir.