E-MAILING IN SPANISH TRANSLATION

• correo electrónico
• e-mailing
• enviando
• enviar
• por email

Examples of using E-mailing in English and their translations into Spanish

I have tried e-mailing, and different things,
Intenté enviar un correo electrónico, y cosas distintas,

The e-mailing of our newsletter is made by“blocks” of 600 identical e-mails.
El envío de nuestros boletín de noticias se efectua por"paquetes" de 600 envios idénticos.

E-Transfer Save the hassle of calling or e-mailing a transfer request.
E-Transfer Guardar la molestia de llamar o enviar por correo electrónico una solicitud de transferencia.

Well, I have been e-mailing a few fellow M.E.s about our case.
Bueno, yo he sido un e-mail unos pocos compañeros M.E.s acerca de nuestro caso.

Reports: Periodic e-mailing of acquired values over HTTP and by Email.
Informes: Envío periódico de los valores medidos por Email.

Privacy issues prevent us from e-mailing a new activation code to you.
Los problemas de privacidad nos impiden enviar por correo electrónico un nuevo código de activación.

In each e-mailing someone will be doing just that.
Alguien lo hará en cada envío de mensajes de correo electrónico.

Yeah, they're e-mailing me right now.
Sí, me la están enviando por e-mail en este momento.

Well, she's been… e-mailing me recipes and stuff.
Bueno, ha estado… mandándome recetas y algunas cosillas por correo electrónico.

I was just e-mailing Vanessa.
Sólo estaba mandándole un mail a Vanessa.

I'm e-mailing the lawyer in London.
Estoy enviando un e-mail al abogado de Londres.

E-mailing doesn't cost a thing.
El e-mail no cuesta nada.

I'm e-mailing my friend at the Times.
¿Qué estás haciendo? Estoy enviándole un mail a mi amigo en el Times.

No calling, no texting, no e-mailing-- just us together, isn't that great?
Sin llamadas, sin mensajes, sin e-mail, sólo nosotros juntos¿no es genial?

Therefore, e-mailing is the preferable type of communicating us.
Por lo tanto, e- mailing es el tipo preferido de comunicación con nosotros.

Just keep on e-mailing till my fingers are sore to the bone!
¡Voy a mandar correos hasta que se me desgasten los dedos!

More than e-mailing your high school boyfriend to see about his marriage?
¿Más que escribirle a tu novio de la escuela para ver cómo va su casamiento?

E-mailing your other girlfriends?
¿Le escribes a tus otras novias?

No e-mailing, no texting, no Facebooking,
No e-mail, no mensajes de texto,

I have been e-mailing Bullit as my mom for,
Estuve escribiendo e-mails a"La Bala"