Examples of using Mandando in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Steph. Hellie lo stava mandando via, visto che sono ammesse solo donne.
Chuck ci sta mandando i dettagli. Lang e' in zona.
Mandando tutte le buone sensazioni attraverso le mie vene.
Sendin' all the right feelings through my veins.Voi idioti state mandando in fumo il piano.
Stiamo mandando delle unita' ora.
We're dispatching units as we speak.Mandando il link a questo website a coloro che ritenete che possano essere interessati.
Send the link of this site to people you think can be interested in.Li stanno mandando nel posto sbagliato?
I guess we're sendin' them the wrong way, aren't we?Mandando all'aria tutti i loro progetti di trasferirsi in Italia.
Screwing up their whole plan to move to Italy.Si', lo sto mandando a tutti gli altri, visto che offri tu.
Yeah. I'm texting everyone else, since you're buying.Sto mandando Peck e Diaz verso ovest dal L. K. P.
I'm gonna send Peck and Diaz west from the l.K.P.Mandando Luisito nella stessa scuola,
Sendin' Luisito to that same school,Questo dannato gatto sta mandando tutto a puttane.
This goddamn cat is screwing' up everything.Quella che il fantasma stava mandando a tutti?
The one the ghost was texting everyone?Sapete, tipo… mandando il suo spirito da qualche parte, nell'aldilà ad esempio.
The hereafter… or something. You know, like… send his spirit on to.Già. Sapete, tipo… mandando il suo spirito da qualche parte, nell'aldilà ad esempio.
Yeah, you know, like, send his spirit on to the hereafter… or something.digli che gli sto mandando un indirizzo.
tell him I'm gonna send him an address.Va bene. Senti, stiamo mandando qualcuno a cercarlo.
Look, we're gonna send some people to look for him.Mi sta mandando delle tue foto.
Ora, se stavamo mandando qualcosa laggiu'… Dovremmo cercare una seconda cellula.
No. I vostri stanno mandando la città a puttane.- Teppisti!
