ECOLOGICAL INTERACTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• interacciones ecológicas

Examples of using Ecological interactions in English and their translations into Spanish

The Working Group requested the subgroup to identify the high-priority observations for each fishery target species and ecological interactions, and calculate the statistical properties of the parameters of interest,
El grupo de trabajo pidió al subgrupo que identifique las observaciones relativas a las especies objetivo y a las interacciones ecológicas de cada pesquería que requieren alta prioridad

The topic of ecological interactions is currently being investigated in other fisheries,
El tema de las interacciones ecológicas está siendo investigado actualmente en otras pesquerías,

Ecological Interactions 6.27 When considering trawl fisheries, the Working Group had previously advised that, due to the likely slow regeneration times for benthos, and the lack of
Interacciones ecológicas 6.27 Cuando se consideró la pesquería de arrastre se recordó la recomendación anterior del grupo de trabajo de prohibición de los arrastres de fondo por la lenta regeneración del bentos

events that shape biodiversity patterns and ecological interactions at different scales e.g. upwelling events, spawning areas or foraging areas.
sucesos que determinan estas características y las interacciones ecológicas en distintas escalas p. ej. corrientes ascendentes de las aguas profundas frías, zonas de desove, y áreas de alimentación.

sampling for by-catch and other ecological interactions i.e. the interactions with, or effects of, fishing on other species.
el muestreo de la captura secundaria y de otras interacciones ecológicas es decir las interacciones con la pesca de otras especies, o los efectos de la misma.

communities, and their ecological interactions, including the many relationships between plant species
comunidades vegetales así como sus interacciones ecológicas, incluidas las muchas relaciones entre especies vegetales

Wonderful video about the ecological interaction.
Maravilloso vídeo acerca de la interacción ecológica.

This subgroup report summarises information relevant to interactions with WG-EMM and ecological interaction.
El informe del subgrupo resume la información pertinente a las interacciones con el WG-EMM y a las interacciones ecológicas.

This is an ecological interaction in which a species, the predator,
Es una interacción ecológica en la cual una especie(el depredador)

If there is no fishing, the change of these indicators will be primarily determined by the influence of the environment variability and natural ecological interaction and not direct human activities.
Si no hay pesca, los cambios en estos indicadores estarán determinados principalmente por el efecto de la variabilidad ambiental y las interacciones ecológicas naturales y no por las actividades directas del hombre.

Ecological interactions e.g. multi-species, benthos, depredation etc.
Interacciones ecológicas p.ej. múltiples especies, bentos, depredación,etc.

Assesment of ecological interactions relevant for agricultural production.
Evaluación de interacciones ecológicas relevantes para la producción agropecuaria.

Direct ecological interactions such as predation and competition;
Interacciones ecológicas directas, como la depredación o la competencia;

WG-FSA-98/49 identified several references describing ecological interactions between both.
WG-FSA-98/49 identifica varias referencias que describen interacciones ecológicas de.

However, there is very little information regarding the ecological interactions of these species.
Sin embargo, existe muy poca información sobre las interacciones ecológicas de estas especies.

For this we evaluated theoretical models that simulate networks of ecological interactions in agroecosystems.
Para esto evaluamos modelos teóricos que simulan redes de interacciones ecológicas en agroecosistemas utilizando ecuaciones.

These crops grow with complementary ecological interactions that help replenish the soil's fertility.
Crecen con interacciones ecológicas complementarias que ayuda renovar la fertilidad del suelo.

Study of the ecological interactions related with the settlement of the polyp field surveys.
Estudio de las interacciones ecológicas relacionadas con el asentamiento de la fase pólipo: trabajos de campo.

Controlled experiments in aquaria for testing the ecological interactions related with the polyp settlement.
Comprobación experimental en acuario de las interacciones ecológicas relacionadas con asentamiento de la fase pólipo.

The numerous and diverse ecological interactions that occur between the different species are particularly interesting.
De particular interés son las numerosas y diversas interacciones ecológicas que ocurren entre las distintas especies.