ECPS IN SPANISH TRANSLATION

• PAE
• píldoras anticonceptivas de emergencia
• ecps

Examples of using Ecps in English and their translations into Spanish

the implementation of such strategies, based upon a rational division of labour among ECPS members.
sobre la base de una división racional del trabajo entre los miembros del CEPS.

ECPS is one of four"sectoral" executive committees established in the Secretary-General's initial reform package of early 1997 see A/51/829, sect. A.
Ese Comité es uno de los cuatro comités ejecutivos"sectoriales" establecidos en el plan inicial de reforma que formuló el Secretario General a principios de 1997 véase A/51/829, secc.

The ECPS also receives reports from the Framework Team of the Inter-agency/Interdepartmental Framework for Coordination(also known as the Framework Team),
El Comité también recibe informes del Equipo del Marco Interinstitucional/ Interdepartamental de Coordinación,

The Panel therefore recommends that ECPS propose to the Secretary-General a plan to strengthen the capacity of the United Nations to develop peace-building strategies and to implement programmes
Por consiguiente, el Grupo recomienda que el CEPS proponga al Secretario General un plan para fortalecer la capacidad de las Naciones Unidas de desarrollar estrategias de consolidación de la paz

UNHCR membership in the Executive Committees for Humanitarian Affairs(ECHA) and for Peace and Security(ECPS), which were created as part of the United Nations reform,
El hecho de que el ACNUR sea miembro del Comité Ejecutivo de Asuntos Humanitarios y el Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad, creados como parte de la reforma de las Naciones Unidas,

the members of the Executive Committee on Peace and Security ECPS.
los miembros del Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad CEPS.

in his/her capacity as Convener of ECPS, should serve as the focal point for peace-building.
en su calidad de convocador del CEPS, debe actuar como centro de coordinación para la consolidación de la paz.

the Executive Committee for Peace and Security ECPS.
el Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad CEPS.

the Executive Committee on Peace and Security(ECPS) mechanisms for coordination.
el Comité Ejecutivo de Asuntos Humanitarios(CEAH) y el Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad CEPS.

selling office of ITW brands of ITW Switches、ITW ERG、ITW Fastex、ITW ECPS、EBA Connector.
ITW de ITW Switches, ITW ERG, ITW Fastex, ITW ECPS, EBA Connector.

for Peace and Security(ECPS) was provided,
de Paz y Seguridad(CEPS), señalándose

interests of the legislative bodies and inputs from ECPS members, EISAS could propose and manage the agenda of ECPS itself, support its deliberations
aportaciones de los miembros del Comité Ejecutivo de cada momento, la Secretaría podría proponer y gestionar el programa de trabajo del propio Comité Ejecutivo, proporcionar apoyo a sus deliberaciones

formulate long-term strategies for ECPS and bring budding crises to the attention of the ECPS leadership.
formularía estrategias a largo plazo para el CEPS y señalaría las crisis en ciernes a la atención de sus directivos.

placed on the United Nations Intranet by EISAS, the ECPS Information and Strategic Analysis Secretariat proposed in paragraphs 65 to 75 above.
Naciones Unidas por la Secretaría de Información y Análisis Estratégico del Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad que se propone en los párrafos 65 a 75 supra.

Peace and Security(ECHA/ECPS) United Nations(UN)
de Paz y Seguridad(CEAH/CEPS) de las Naciones Unidas(ONU)

ECPs are hormone pills that prevent pregnancy after sex.
Estas píldoras contienen hormonas que impiden el embarazo después de las relaciones sexuales.

If you vomit within 2 hours of taking ECPs, take another dose.
Si se vomita en el plazo de 2 horas desde la ingesta de las PAE, debe tomarse otra dosis.

ECPS thus provides the ideal forum for the formulation of peace-building strategies.
El CEPS es el foro ideal para la formulación de estrategias de consolidación de la paz.

The Panel proposes that it be created as the ECPS Information and Strategic Analysis Secretariat.
El Grupo propone que se cree con el nombre de Secretaría de Información y Análisis Estratégico del Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad.

It could bring a budding crisis to the attention of ECPS leadership and brief them on that crisis using modern presentation techniques.
Podría señalar a la atención del Comité Ejecutivo una crisis en gestación e informarle al respecto mediante técnicas modernas de presentación.