Examples of using Egged in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stones were also thrown at another Egged company bus near the Neve Yaacov settlement without causing any injuries.
También fue apedreado otro autobús de la empresa Egged en las cercanías del asentamiento de Neve Yaacov, sin que se produjeran víctimas.Helen vale spoke of a ruthless local teenage gang that had egged her minivan.
Helen Vale habló sobre una despiadada banda de adolescentes del barrio que había lanzado huevos a su automóvil.Detonated a bomb on a crowded Egged company bus in Jerusalem. H, JP,
Detonó una bomba en un autobús lleno de gente de la compañía Egged en Jerusalén. H,Austin talking about how they egged the Kappa house that night.
Austin hablando sobre cómo ellos habían tirado huevos a la casa de Kappa esa noche.In 1951, Egged merged with the northern Shahar bus company
En 1951, Egged se fusionó con la empresa de autobusesde ShaharI mean, I have slapped a couple of faces, egged a few cars, set the odd house on fire.
A ver, he dado un par de bofetadas, tirado huevos a algunos coches, he incendidado una casa.In 1961 Egged merged with the Hamekasher bus company of Jerusalem.
Después de la Guerra de los Seis Días, Egged se fusionó con el compañía de autobuses Hamekasher de Jerusalén.Egged also formed a joint venture company with Rousse municipality called Egged Rousse JSC which operates the public transport in the city of Rousse.
EGGED BG JSC formó una empresa conjunta con el municipio de Rousse llamado EGGED Rousse JSC que opera el transporte público en la ciudad de Rousse.The Egged bus company spokesman Dedi Golan stated that was being done because of an IDF order that all buses had to have an army escort.
El vocero These reasons have caused them to separate several times, egged on by Maximus the Mad taking credit for Pietro's descent into madness.
Estas razones han provocado que se separen varias veces, incitado por Maximus el Loco toma el crédito por el descenso de Pietro en la locura.It is the terminus for all Egged bus lines between Haifa and its northern suburbs, as well as
Es la terminal para todas las líneas de autobuses operadas por Egged entre Haifa y sus suburbios del norte,Kevin chases after the truck, egged on by images of Iris broadcast to his cell phone.
Kevin persigue al camión, incitado por las imágenes de transmisión de Iris a su teléfono celular.Simpson was"egged" during a live performance at Westfield Miranda in Sydney.
Simpson fue"incitado" durante una presentación en vivo en Miranda Fair en Sídney.You know that for ten days, the mine workers were on strike,… egged on by two or three ringleaders.
Ya sabe que desde hacia diez días, los obreros de su mina estaban en huelga,… azuzados por dos o tres cabecillas.seeing their encounter and egged on by Kitty Wilde(Becca Tobin),
viendo su encuentro e incitado por Kitty Wilde(Becca Tobin),a staunch opponent of Olaf, egged Svein to make war on him.
We were messing around on this guy's new boat, and Cartman egged me on, and I crashed it into the Beaverton dam.
Estábamos jugando con el bote nuevo de alguien, y Cartman me incitó, y lo estrellé contra la presa de castores.I'm saying you girls egged the dean's office The same night you were out egging the Lampoon office,
Estoy diciendo que ustedes arrojaron huevos a la oficina del decano la misma noche en que arrojaron On 18 January, the windows of six Egged company buses were smashed during several stone-throwing incidents involving Arab youths in the Old City of Jerusalem.
El 18 de enero, las ventanillas de seis omnibuses de la empresa Egged resultaron destrozadas como consecuencia de diversos incidentes de apedreamientos registrados en la zona de la Ciudad Vieja de Jerusalén, en los que participaron jóvenes árabes.you threw a tantrum… or you egged the car, or you did something until I just gave up.
te daba un berrinche… o le tirabas huevos al auto, o hacías algo hasta que me daba por vencida.
