Examples of using Ejects in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
At his side is the spooky Laserbeak figure, who ejects from data disc mode at the touch of a button to auto-convert to robot mode.
A su lado está la figura Laserbeak espeluznante, que expulsa desde el modo de disco de datos con sólo pulsar un botón para convertir automáticamente a modo robot.The German Type 212 submarine uses a new development of the water ram expulsion system, which ejects the torpedo with water pressure to avoid acoustic detection.
El submarino Tipo 212 alemán utiliza un nuevo desarrollo de la bomba de eyección, que eyecta el torpedo con la presión del agua para evitar ser detectado por el sonar.Ejects the disc w Rewinds playback f Fast-forwards playback Even when using a Yamaha CD player,
Expulsa el disco w Se desplaza hacia atrás f Se desplaza hacia delante Aunque se utilice un reproductor de CD Yamaha, es posibleAccurately targets and ejects defects while reducing the loss of good grains in the reject stream- performs even at very high sorting capacities.
Alcanza los resultados y expulsa los defectos al tiempo que reduce la pérdida de granos buenos en el flujo de rechazo, incluso durante el funcionamiento con capacidades de clasificación muy elevadas.When a planet ejects a planetesimal, the planet itself has to move in a little bit,
Cuando un planeta expulsa un planetesimal, el propio planeta tiene que moverse un poquito,culminating in an explosion that ejects materials such as tephra,
culmina en una explosión que expulsa materiales como la tefra,The species Necrodes surinamensis ejects this secretion as a spray
La especie Necrodes surinamensis expulsa esta secreción como un aerosolDuncan ejects Shirley from the fantasy with a remote-controlled Christmas pterodactyl after she insists that she already knows the meaning of Christmas.
Duncan expulsa Shirley de la fantasía con un pterodactylus de Navidad a control remoto, después de insistir en que ella ya sabe el significado de la Navidad.this machine fills it and then ejects it onto another conveyor belt to be sealed.
esta máquina llena y luego lo expulsa en otra cinta transportadora para ser sellada.Nefarious turns him into a sheep and ejects him in a ship headed to the artificial planet.
Nefarious lo convierte en una oveja y lo expulsa en un barco que se dirige al planeta artificial.Drek then seals Ratchet in an escape pod and ejects him into space as the Rangers witness the destruction of Novalis.
Drek luego sella a Ratchet en una cápsula de escape y lo expulsa al espacio mientras los Rangers presencian la destrucción de Novalis.The Sun ejects not only photons
The icemaker ejects cubes in groups of eight and it is normal
The appliance automatically stops delivering the coffee and ejects the grounds into the waste coffee container.
El aparato finaliza la emisión automáticamente y elimina el café molido usado al contenedor de residuos.During operation the wheel ejects sparks and hot chips from grinding on the workpiece.
Durante el funcionamiento, la rueda lanza chispas y virutas calientes como consecuenciadel amolado de la pieza de trabajo.The disc tray ejects automatically to indicate the Sound Demo mode is disabled.
La bandeja del disco se expulsa automáticamente para indicar que está desactivado el modo de Demostración de sonido.Staple Ejects From Rear Opening In Shuttle Worn driver piston o-ring Air Leaking Through Exhaust Port.
La grapa se expulsa desde la parte posterior Apertura en el carro Está desgastada la junta tórica del pistón del impulsor.Spray Nozzle: Where the spray ejects when signal is received from the Handheld Remote.
along with Falco who ejects from an Arwing.
junto con Falco que se expulsa de su Arwing.when it opens ejects its seeds up to 4 meters distance.
