ELECTRIC GRID IN SPANISH TRANSLATION

• red eléctrica
• redes eléctricas

Examples of using Electric grid in English and their translations into Spanish

The company changed its name to Moscow United Electric Grid Company in June 2006.
La empresa cambió su nombre a Compañía de Red Eléctrica Unida de Moscú en junio de 2006.

The island's electric grid was devastated,
La red eléctrica de la isla fue devastada,

They will charge them using a trillion watts of power from the U.S. electric grid.
Se le cobrará usando un billón de vatios de potencia de la red eléctrica EE. UU.

Over 2 billion people around the world live off the reliable electric grid.
Más de 2 billones alrededor del mundo no están conectados a una red eléctrica confiable.

Some progress has also been made in the rehabilitation of the country's water infrastructure and electric grid line.
También se ha progresado algo en la rehabilitación de la infraestructura para el abastecimiento de agua y la red eléctrica del país.

An ultraviolet LED light attracts the flying insects onto a high voltage electric grid where they are killed instantly.
Una luz ultravioleta lleva a los insectos voladores a una red eléctrica de alto voltaje donde mueren instantáneamente.

I am not talking about powering single homes with Renewable Energy, but the entire electric grid itself.
No estoy hablando de abastecer casas particulares con energía renovable, sino la red eléctrica en sí misma.

fostering photovoltaic energy exploitation, in minimizing electric grid disruptions.
reduciendo al mínimo las perturbaciones de la red eléctrica.

What should have been a manageable local blackout cascaded into collapse of the entire electric grid.
Lo que debería haber sido un apagón local manejable en cascada en el colapso de toda la red eléctrica.

how you spearheaded the new electric grid.
fuiste la punta de lanza de la nueva red eléctrica.

disconnected from the electric grid, carrying out traction works,
desconectado de la red eléctrica, realizando trabajos de tracción,

Increases the capacity of the local electric grid, allowing PG&E to continue to reliably meet the energy demands of the region's 73,000 customers,
Incrementar la capacidad de la red eléctrica local, permite que PG&E continúe cumpliendo con fiabilidad la demanda de energía de los 73,000 clientes en la región,

Wind currently contributes a modest amount to Mexico's electric grid, but proposals to expand wind generation capacity to 5000 MW by 2010 have been made Conae2002a.
El viento contribuye actualmente con una cantidad modesta a la red eléctrica de México pero hay propuestas para expandir la capacidad de generación eólica a 5000 MW en el año 2010 Conae 2002a.

In fact security was one of the main issues analyzed, given that the Electric Grid has become part of the critical infrastructure in developed nations,
De hecho la seguridad fue uno de los principales asuntos analizados, ya que la red eléctrica se ha convertido en parte de la infraestructura crítica en países desarrollados,

Elizabeth Bast of Oil Change International found that in this country electricity from micro hydropower is cheaper than electricity from coalfired power plants at a distance of less than 5 kilometers from the electric grid.
Change International determinó que, en este país, la electricidad de las centrales hidroenergécticas es más barata que la electricidad generada por plantas de energía alimentadas con carbón a una distancia de menos de 5 kilómetros de la red eléctrica.

other sources of renewable energy than to the electric grid.
otras fuentes de energía renovable que a la red eléctrica centralizada.

into isolated systems where the electric grid does not reach.
red eléctrica general o bien para sistemas aislados donde no llega la red eléctrica.

While this technology has relieved some of the demand on the electric grid, additional improvements are required to ensure that the generation
Aunque esta- 9- tecnología ha aliviado parte de la demanda que pesa sobre la red de electricidad, se requieren otras mejoras para asegurar

MOESK(Moscow United Electric Grid Company; former name:
MOESK(Compañía de Red Eléctrica Unida de Moscú;

The first breaker had a 10kV capacity installed in the substation that supplied Lisbon's electric grid and two more breakers, one with 3.3 kV
El primer entramado tenía una potencia de 10 kV instalada en la subestación que alimentaba la red eléctrica de Lisboa y, así mismo,