ELECTRONIC TRACKING IN SPANISH TRANSLATION

• seguimiento electrónico
• rastreo electrónico

Examples of using Electronic tracking in English and their translations into Spanish

The Office is currently exploring the feasibility of expanding the functionality of its existing audit tracking database to enable electronic tracking of the implementation of recommendations issued by oversight bodies.
La Oficina está explorando en la actualidad la posibilidad de ampliar los usos de la base de datos que utiliza para dar seguimiento a las recomendaciones de las auditorías y utilizarla también en el seguimiento electrónico de las recomendaciones formuladas por los órganos de supervisión.

as recorded on the Development Assistance Database, Atlas and the electronic tracking system of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs had not been reconciled.
respuesta al tsunami registrados en la Base de Datos de Asistencia para el Desarrollo, el sistema Atlas y el sistema de seguimiento electrónico de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios.

on a feasibility study for a pilot project on electronic tracking of hazardous waste movements among the NAFTA countries.
un estudio de factibilidad para un proyecto piloto sobre el rastreo electrónico de movimientos de residuos peligrosos entre los socios del TLCAN.

A key priority is to establish an electronic tracking and monitoring system that allows for more flexible, in-depth analysis of
Una prioridad fundamental es crear un sistema electrónico de seguimiento y supervisión que permita hacer un análisis más flexible

the responsibilities of the position would include the initiation of the automated selection process for the technical clearance of candidates and the electronic tracking of candidates, the management of the staffing table,
las atribuciones de el cargo incluirán la iniciación de el proceso automatizado de selección para la aprobación técnica de los candidatos y el seguimiento electrónico de las solicitudes de los candidatos, la gestión de la plantilla,

avoid surveillance, the electronic tracking of shipments, used to alert smugglers to the possible discovery of concealed contraband,
evitar la vigilancia; el rastreo electrónico de las remesas, utilizado para alertar a los contrabandistas de el posible descubrimiento de el contrabando;

made by oversight bodies, UNODC is currently exploring the feasibility of expanding its existing audit tracking database to enable electronic tracking of the implementation of relevant recommendations.
la UNODC está estudiando la posibilidad de ampliar los usos de la base de datos que utiliza para dar seguimiento a las recomendaciones de las auditorías a fin de permitir habilitar el seguimiento electrónico de la aplicación de las recomendaciones pertinentes.

the call operations management and electronic tracking system(COMET), the funds monitoring tool,
el sistema de gestión y detección electrónica de llamadas, el programa de vigilancia de fondos,

improve their systems to follow up the implementation of audit recommendations in line with best practices including electronic tracking, monitoring, reporting to executive heads
aplicación de las recomendaciones de auditoría de conformidad con las mejores prácticas, en particular mediante la utilización de sistemas de seguimiento electrónico y medidas de vigilancia, la presentación de

One of the other fat electronic track of the album.
Otra de las canciones electrónicas potentes del álbum.

The End” is an electronic track with a pop song structure.
The End» es un tema de electrónica con estructura de canción pop.

Peaceful and soothing electronic track with a slight melancholic touch.
Pista electrónica tranquila y relajante con un ligero toque melancólico.

Completely voice over and outstanding electronic track.
Completamente voz sobre y pista electrónica excepcional.

McGee, I want you on her electronic tracks.
McGee, te quiero en sus rastros electrónicos.

produced quite a number of electronic tracks.
con quienes produjo una gran cantidad de tracks electrónicos.

In search of the perfect electronic track.
En busca del tema electrónico perfecto.

Few years after Istarted producing my first electronic tracks just for myself.
Años después empecé a producir mis primeros tracks electrónics solo para mi mismo.

This Rainbow Music Visualizer is perfect for representing your new electronic track or just to introduce your channel with a creative spark.
El Visualizador Musical Arcoiris es perfecto para representar su nueva pista electrónica o simplemente presentar su canal con una chispa creativa.

All you need to successfully produce and publish electronic tracks is the right software,
Lo único que necesitas para producir y publicar pistas electrónicas es el software adecuado,

This Rainbow Dust Visualizer is perfect for representing your new electronic track or just to introduce your channel with a creative spark.
Este visualizador es perfecto para representar su nueva pista electronica o simplemente para presentar su canal con una chispa creativa.