Examples of using
Encrypted messages
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
In the user interface, encrypted messages were denoted by a lock icon.
En la interfaz, los mensajes cifrados se muestran con el icono de una cerradura.
Are you a fan of encrypted messages?
¿Eres un fan de los mensajes encriptados?
Lockbin is a web application to send encrypted messages.
Lockbin es una aplicación web para el envío de mensajes encriptados.
Safe messages are encrypted messages that you would be able to ship through SMS, electronic mail, fb, twitter.
Los mensajes seguros son aquellos mensajes cifrados que puede mandar a través de SMS, e-mail, fb, twitter,etc.
Use S/MIME to send encrypted messages in an Exchange environment in iOS.
Uso de S/MIME para enviar mensajes encriptados en un entorno de Exchange en iOS.
Encrypted AM's can have a shared key which allows encrypted messages between two accounts to be shared with a 3rd party account
Otra característica de los mensajes arbitrarios es la clave compartida que permite que los mensajes cifrados entre dos cuentas puedan compartirse con una tercera
In the last twelve hours there have been more encrypted messages coming out of Company security than in the last year.
En las últimas doce horas ha habido más mensajes encriptados emitidos por La Compañía que en el último año. Lo que hay en esa nave es muy valiosos para ellos.
Encrypted messages, available to military users only,
It still enables you to write encrypted messages, which cannot be read by anybody
También te permite escribir mensajes cifrados, que no pueden ser leídos por nadie,
The Facebook App Secret will be used to decode the encrypted messages from Facebook, so that sensitive information remains protected.
La clave secreta de la aplicación de Facebook se usará para decodificar mensajes codificados procedentes de Facebook, de forma que la información sensible quede siempre protegida.
Plainly visible encrypted messages- no matter how unbreakable- will arouse suspicion, and may in themselves be incriminating in countries where encryption is illegal.
Los mensajes cifrados, aunque robustos, engendran sospechas y pueden ser incriminatorios en países donde la criptografía es ilegal.
The small artist that has no Instagram and who doodles encrypted messages on the walls.
La pequeña artista que no tiene Instagram y que garabatea mensajes encriptados en las paredes.
video calls as well as send encrypted messages.
las llamadas video tan bien como enviar mensajes cifrados.
meanwhile sending encrypted messages back and forth to a contact with the call name"Z.
enviando entretanto mensajes encriptados de ida y vuelta. a un contacto que se hace llamar"Z.
are ready to read encrypted messages.
podrá leer mensajes cifrados.
A well-chosen key size protects you against brute-force attacks on encrypted messages.
Una buena elección del tamaño de la clave nos protegerá contra ataques de fuerza bruta en los mensajes cifrados.
this allowed some of the encrypted messages to be broken.
esto permitió que se rompieran algunos de los mensajes cifrados.
However, it was the work of David Chaum that excited the cryptography community about the potential of encrypted messages as actual financial instruments.
Sin embargo, es el trabajo de David Chaum el que interesó a la comunidad criptográfica sobre el potencial de los mensajes cifrados como efectivos instrumentos financieros.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文