END OF THE TABLE IN SPANISH TRANSLATION

• extremo de la mesa
• final de la mesa
• final de la tabla
• final del cuadro
• cabecera de la mesa
• fin de la mesa

Examples of using End of the table in English and their translations into Spanish

Right now, we're at either end of the table.
Justo ahora, estamos en cada extremo de la mesa.

The cold foods should be at the end of the table.
Los platos fríos deben estar al final de la mesa.

We can put Jackson at the end of the table.
Pondremos a Jackson al final de la mesa.

There's gravy down at this end of the table.
Hay salsa al final de la mesa.

Newcomers always sit at the bottom end of the table.
Los nuevos se sientan al final de la mesa.

He is the last man at the end of the table.
Es el último hombre al final de la mesa.

The hosts are at the end of the table.
A Los anfitriones se sitúan en las cabeceras de la mesa.

The servants were at one end of the table where Philip was seated….
Y empezaron por la punta de la mesa donde estaba Felipe.

At the end of the table will be filled with dishes and pans.
Al final la mesa quedará llena de platillos y cazuelas.

Walk to the end of the table.
Camina hasta el borde de la mesa.

Slide to the end of the table.
Deslízate hacia el final de la camilla.

Forrester nodded at him from her end of the table.
Forrester le hizo un gesto de asentimiento desde el extremo de la mesa.

Also a toast to those two kids at the end of the table.
Y quisiera hacer otro brindis, por esos dos jóvenes al fondo de la mesa.

Insert the following new entry at the end of the table.
Añádase el epígrafe siguiente al final del cuadro 6.2.2.1.1.

What about a large salmon at either end of the table with the salads in great bowls in the center?
¿Qué les parece grandes salmones a cada extremo de la mesa y ensaladas en amplias fuentes centrales?

Alternately, the feed can continue to the end of the table, after which the work is lifted
Alternativamente, la alimentación puede continuar hasta el final de la mesa y después de eso, se levanta el trabajo

Every time one of them puts something down on one end of the table, the other one puts something on the other end to balance it.
Cada vez que uno de ellos pone algo en un extremo de la mesa, el otro pone algo en el otro extremo para equilibrarlo.

where at the end of the table stands oven,
donde al final de la tabla se encuentra el horno,

Tell that man at the end of the table to stop winking at me.
Dile al hombre del final de la mesa que deje de guiñarme el ojo.

Sorin took their seats at the end of the table, the room was quiet.
Sorin tomaron asiento al extremo de la mesa, el comedor estaba en silencio.