Examples of using Final in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por otra parte, su plural es regular, el-e y el-o final convirtiendose en-i.
Este torneo será clasificatorio para la fase final del trofeo Rector desarrollada en Elche.
This tournament will be a qualifier for the finals trophy Rector developed in Elche.Una vez llegados a este punto el cliente será sorprendido con un final que superará cualquiera de sus fantasías.
After reaching this point, the client will be surprised with an ending that will exceed all his fantasies.Los bujes B14-B24 tienen la hoja empujada hasta el final mientras que los bujes B1-B13 tienen la hoja fijada en la posición más externa.
Bushings B14-B24 have the blade all the way pushed in while bushing B1-B13 have the blade set at the outer most position.Usted y yo somos solo actores en una comedia cuyo final ya ha sido escrito.
You and I are merely players in a comedy whose ending has already been written.Borja dej para el final de la noche las explicaciones del tapeo moderno o alta cocina en miniatura, del cual es entusiasta admirador.
Borja left Está formado por tomar el participio pasado masculino I y añadiendo el final-ший.
It is formed by taking the masculine past participle I and adding the ending-ший.no creía que él había ningún final feliz lo dejó, así que decidimos darle una doble,
La poética que se desprende del espectáculo también cautivó al público, con un final que se podía abrir una lectura esperanzadora de futuro.
The poetry that emerges from the show also wowed audiences with an ending that could open a hopeful future reading.Si se expone a bajas temperaturas hacia el final de su floración, hojas
When exposed to low temperatures near the end of flowering, leavesbaños desde el inicio hasta el final garantizando unos resultados excelentes gracias a nuestro personal cualificado
pide hora para hacerte una relajante pedicura al final del día en Cowshed,
make sure to book an appointment Comino de día- crucero hasta el final a Comino y pasar el día nadando en las aguas cristalinas de Blue Lagoon.
Comino by day: Cruising all the way to Comino and spending the day swimming in the crystal clear waters of Blue lagoon.Ahora sé que escribimos nuestro final, y que podemos elegir escondernos como villanos o vivir como héroes.
I now know that we write our own endings,"and we can either choose to hide as villains or live as heroes.En 2010 la OSSI publicó un informe final(0434/09), tenía tres casos pendientes
Lo mejor de todo: tiene un final de esos que hace que merezca la pena jugar a un videojuego.
Best of all, it has one of those endings which make playing the videogame worth it.Al final de la conferencia, los participantes formularon recomendaciones para mejorar la colaboración entre la institución del Ombudsman
At the closure of the conference participants drafted recommendations aimed at improving cooperation between the OmbudsmanCuando se haya terminado la conversación esperar el final de la temporización de cerca de 2 mines
When el equipo avanzó a la serie final para luchar por el campeonato,
En la fase final en Italia, Checoslovaquia eliminó a Rumania, Suiza y Alemania para llegar a la final, donde perdió por 2-1 ante el país anfitrión en la prórroga.
At the finals in Italy, Czechoslovakia advanced past Romania, Switzerland and Germany to reach the final, where it lost 2-1 to 
