WAY IN SPANISH TRANSLATION

• manera
• forma
• camino
• modo
• cierto
• paso
• medio
• así
• way
• propósito
• vía
• sentidos

Examples of using Way in English and their translations into Spanish

The way we build has evolved very little
La forma como construimos ha evolucionado muy poco

Fred used to say,"I didn't fight my way"to the top of the food chain to be a vegetarian.
Fred solía decir,"Yo no luché por mi camino hasta el tope de la cadena alimentaria para ser vegetariano.

Comino by day: Cruising all the way to Comino and spending the day swimming in the crystal clear waters of Blue lagoon.
Comino de día- crucero hasta el final a Comino y pasar el día nadando en las aguas cristalinas de Blue Lagoon.

This isn't the way, and you're going down a one-way street the wrong way..
Que no es por aquí, y se está metiendo por dirección prohibida. Es un atajo.

But then, to enter that way, someone would've, A, needed a key
Pero, para entrar por aquí, quién lo hiciera, A: necesitaba una llave

It is to hunt down all the Disney Princesses to find your way but you must keep in mind that initially only one of them can hunt.
Consiste en cazar a todas las Princesas Disney que encuentres por tu camino pero debes de tener en cuenta que al principio solo podrás cazar una de ellas.

With a maximum capacity of 750 Mbps each way, the full duplex link has the ability to operate in programmable channel sizes from 10 MHz to 60 MHz bandwidth.
Con una capacidad de 750 Mbps en cada dirección(full dúplex) el enlace puede operar en canales desde 10 MHz a 60 MHz de ancho de banda.

I am grateful to the zombies for just one thing: the way these beautiful people screamed when they realized their blood was indeed red, like ours.
Estoy agradecido a los zombis por una sola cosa: la forma como esta gente guapa gritaba cuando se daba cuenta de que su sangre era roja, como la nuestra.

Millions of believers dream to go this way to understand their place in life,
Millones de creyentes sueñan con ir por este camino para entender su lugar en la vida,

I'm pretty sure she's this way, but let's split up to be sure.
Estoy casi segura de que es por aquí pero separémonos para asegurarnos.

not knowing which way to go, which action to do next and so on, e.g.
no sabiendo en qué dirección ir, qué acción hacer después,etc., p.

considered moving either one way or another, it occurred to me I should have followed him,
me incorporaba para seguir en una dirección u otra, se me ocurrió que le debía haber seguido,

Then, if travellers from my dear country pass this way, their shadows will fall on my grave,
Luego, si los viajeros de mi querido país pasan por aquí, sus sombras caerán sobre mi tumba,

Often, muscles that pull a joint one way are much weaker than those that pull it the other way muscle imbalance.
Muchas veces, los músculos que jalan una coyuntura en una dirección son más débiles que los que la jalan en la dirección contraria desequilibrio muscular.

slide the spring bars in the new strap and push them all the way so they are centered.
desliza las barras de resorte en la nueva correa y empújalas hasta el final hasta que queden centradas.

the wagons don't come this way no more.
las caravanas no pasan más por aquí.

Requires no more than one interim stop each way for domestic travel and no more than two interim stops each way for international travel.
No requiera más de una escala en cada dirección en viajes nacionales o más de dos escalas en cada dirección en viajes internacionales;

SVGA(800 x 600) all the way to Full-HD 1920 x 1080.
SVGA(800 x 600) hasta el final a Full HD 1920 x 1080.

The result of such step all the columns shown on the left side of the screen starting from[Content] all the way to Folder Path.
El resultado de este paso todas las columnas mostradas en el lado izquierdo de la pantalla a partir de[Content] hasta el final a Folder Path.

constant delivery Bellaria has striven to meet every expectation thrown its way.
consistencia, Bellaria ha cumplido todas las expectativas que ha encontrado por su camino.