Examples of using Engine speed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maximum payload, fully extended loading system, engine speed at the detent- the Smart Handling overload system has everything under control in any work situation.
Máxima carga útil, equipo de carga completamente desplegado, revoluciones del motor al tope: el sistema de protección contra sobrecarga Smart Handling mantiene el control en todas las situaciones.This will lower the generator engine speed when loads are not being applied,
Esto disminuirá la velocidad del motor Reduce the engine speed, wait a few seconds,
Disminuir las revoluciones del motor, esperar unos segundos,If the engine speed changes during operation,
Si la velocidad del motor cambia durante el funcionamiento,A control for setting the engine speed and to choke the engine when starting from cold.
Palanca para ajustar las revoluciones del motor y estrangularlo cuando se arranca en frío.The SUV was equipped with a dial that shows when the car is operating in EV Drive or engine speed, instead of the traditional tachometer.
La SUV está equipada con un dial que muestra cuando el automóvil está operando en EV Drive o la velocidad del motor, en lugar If the throttle lever is opened fully in a no-load operation, the engine speed is increased to 10,000 min-1(rpm) or more.
Si la palanca de aceleración se abre por completo en una operación sin carga, la velocidad del motor se incrementa a 10 000 min-1(rpm) o más.with this design the resistance changes considerably depending on the ignition frequency engine speed.
inductiva presentan una particularidad: la resistencia se modifica en función de la frecuencia de encendido revoluciones del motor.counterclockwise for decreasing the engine speed.
hacia la izquierda para reducir la velocidad del motor.the 34 teeth pulley will reduce engine speed with 180 RPM at 60 MPH 96 km/h.
la polea de 34 dientes reducirá la velocidad del motor con 180 RPM a 60 MPH 96 km/h.as you do not have control of the engine speed.
no tendrá control de la velocidad del motor.The engine speed was set at the factory for optimum performance.
Among the news, we highlight the engine speed that has been increased by 250% compared to the previous version.
Entre If the drive wheels should lock, then the engine speed is automatically increased.
En caso que se bloquean las ruedas de accionamiento, entonces se aumenta automáticamente la revolución del motor.During the first 1,000 km the engine should not be pushed to more than 3/4 of the maximum permitted engine speed.
Durante los primeros 1000 km no cargar el Move the engine speed control(if equipped)
Mueva el control de velocidad del motor(si está incluido)electronic safety switch and engine speed sensor offer additional triple protection for the user.
el interruptor Figure 3-7 illustrates the engine speed profile during a typical exercise cycle for 22 kW generators.
La Figura 3-7 ilustra el perfil de velocidad del motor durante un ciclo When the controller detects engine speed, then the status screen 1, will remove the system start pressure
Cuando el controlador detecta la velocidad del motor, For engine speed recommendations, refer to the instructions provided with the equipment powered by this engine. .
Para ver las recomendaciones de la velocidad del motor, consulte el manual 
