ENTERIC FERMENTATION IN SPANISH TRANSLATION

• fermentación entérica

Examples of using Enteric fermentation in English and their translations into Spanish

reduce methane CH4 emissions from enteric fermentation through fodder management,
ii reducir las emisiones de CH4 procedentes de la fermentación entérica por medio de la gestión de los forrajes,

the use of options to reduce enteric fermentation, the use of precision fertilizers application technologies,
el aprovechamiento de las posibilidades de reducir la fermentación entérica, el uso de tecnologías de precisión para la aplicación de abonos,

Enteric fermentation.
Fermentación entérica.

Table 4.A Enteric Fermentation 52.
Cuadro 4.A Fermentación entérica 59.

Agricultural emissions Enteric fermentation Manure management.
Fermentación entérica Gestión del estiércol.

Reducing emissions from enteric fermentation in animals.
Reducción de las emisiones de la fermentación entérica en los animales.

CH4 from enteric fermentation, animal waste and waste.
CH4 procedentes de la fermentación entérica, los desechos animales y los desechos.

CCAFS also recently published guidelines for measurement of enteric fermentation.
CCAFS también ha publicado recientemente directrices para la medición de la fermentación entérica.

A Includes source/sink categories: enteric fermentation and manure management.
A Incluye las categorías de fuentes/sumideros: fermentación entérica y aprovechamiento del estiércol.

Emissions from enteric fermentation increased 11 percent between 2001 and 2011.
Las emisiones procedentes de la fermentación entérica se incrementaron un 11 por ciento entre 2001 y 2011.

In low productivity regions, enteric fermentation is the main emission source.
En regiones con baja productividad, la fermentación entérica es la fuente principal de emisiones.

Enteric fermentation is the second largest source of emissions,
La fermentación entérica es la segunda fuente principal de emisiones,

beef cattle are the main contributors to emissions from enteric fermentation and manure.
para la producción de carne es el principal responsable de las emisiones procedentes de la fermentación entérica y del estiércol.

Most important is the agricultural sector- enteric fermentation and animal waste- with 262,000 tonnes corresponding to 65.
El sector más importante es el agrícola-fermentación entérica y desechos animales- con un total de 262.000 toneladas, que representan el 65% de las emisiones.

emission from enteric fermentation and rice cultivation.
las emisiones resultantes de la fermentación entérica y el cultivo de arroz.

emission from fugitive and enteric fermentation is less than 2 per cent.
la emisión de las fuentes fugaces y la fermentación entérica es inferior al 2.

Predominantly“medium” for fuel combustion, enteric fermentation, animal waste
Predominantemente"mediana" para la quema de combustible, la fermentación entérica, los desechos animales

Emissions from livestock supply chains originate from four main processes: enteric fermentation, manure management,
Las emisiones del sector ganadero tienen su origen en cuatro procesos: fermentación entérica, gestión del estiércol,

processing, and manure together are as important a source of emissions as enteric fermentation.
elaboración de piensos junto con el estiércol son fuentes de emisiones tan importantes como la fermentación entérica.

In the present inventory the fugitive fuel emissions, enteric fermentation and rice cultivation as sources of CH4 emission are taken into account.
En el presente inventario se tienen cuenta como fuentes de emisión de CH4 las fugas de combustible, la fermentación entérica y el cultivo de arroz.