ENVIRONMENTAL DATABASE IN SPANISH TRANSLATION

• base de datos ambientales
• base de datos sobre el medio ambiente
• base de datos ambiental

Examples of using Environmental database in English and their translations into Spanish

develop and integrate an environmental database and develop and integrate graphical interfaces to provide visual data analysis tools over the Internet.
pondrá en marcha una base de datos de medio ambiente y desarrollará e integrará interfaces gráficas para facilitar el análisis visual de datos en Internet.

According to the WTO Environmental Database(EDB), which contains information on Government environment-related measures
Según la base de datos ambientales de la Organización Mundial del Comercio, que contiene información sobre las medidas

its many databases, the seabed patents database, the environmental database, the bibliographic database
la base de datos de patentes relativas a los fondos marinos, la base de datos sobre el medio ambiente, la de datos bibliográficos

making climate change a consideration in development policies by supporting the creation of a disaggregated environmental database to enable the Government to meet its international
b la incorporación de el cambio climático en las políticas de desarrollo, apoyando la creación de una base de datos sobre el medio ambiente desagregados para posibilitar que el Gobierno dé

Environmental databases.
Bases de datos ambientales.

With regard to environmental databases, the Authority was requested to expand the central data repository.
Con respecto a la base de datos ambientales, se pidió a la Autoridad que ampliara el depósito central de datos..

Environmental databases were planned that would facilitate establishing the baseline conditions of the marine environment in potential mine sites within the Area.
Existían planes de establecer bases de datos ambientales que facilitarían el establecimiento de las condiciones de las líneas de base del medio marino en posibles sitios mineros dentro de la Zona.

Review publicly available environmental databases to make them more accessible
Revisar las bases de datos ambientales públicamente disponibles para hacerlas más accesibles

Another important area of work related to the development of the Authority's environmental databases.
Otro ámbito de trabajo importante se refería a la elaboración de bases de datos ambientales de la Autoridad.

had proposed a project to facilitate access by developing countries to regional and global environmental databases.
para el Medio Ambiente(PNUMA) tiene un proyecto para facilitar el acceso de los países en desarrollo a las bases de datos ambientales regionales y mundiales.

IOM has also been collating existing data to create environmental databases but has not provided much detail on these.
La Organización Conjunta Interoceanmetal también ha estado reuniendo los datos disponibles para crear bases de datos sobre el medio ambiente, si bien no ha ofrecido muchos detalles al respecto.

such as providing access to a wide range of previously inaccessible environmental databases.
por ejemplo, brindando acceso a una gran variedad de bases de datos sobre medio ambiente previamente inaccesibles.

the secretariat of the Authority will continue to develop its environmental databases to cover the three mineral resources currently under consideration by the Authority:
la secretaría de la Autoridad seguirá desarrollando sus bases de datos ambientales a fin de abarcar los recursos minerales que actualmente está estudiando la Autoridad,

delegations encouraged contractors to share best environmental practices and access to their environmental databases in view of raising environmental reporting standards
contratistas a compartir las mejores prácticas ambientales y a facilitar el acceso a sus bases de datos ambientales con miras a mejorar las normas de presentación de informes ambientales

an expert consultant group, including contractor experts to facilitate the establishment of environmental databases using contractors'
un grupo de expertos consultores que incluya a expertos contratistas para facilitar la creación de bases de datos ambientales que se valgan de los datos de los contratistas

Statistics on 1 January 1998 that will provide the public with analyses of TRI and other environmental databases.
Centro de Información y Estadísticas Ambientales que proporcionará al público los análisis sobre el TRI y otras bases de datos ambientales.

will focus on Antarctic environmental databases.
que centrará sus actividades en las bases de datos ambientales del Antártico.

as well as designing environmental databases to support the reporting obligations of environmental conventions/agreements;
que ha sido clasificada, así como el diseño de bases de datos ambientales para apoyar las obligaciones en materia de presentación de informes de las convenciones/acuerdos ambientales;.

Such a report would for the first time draw together a wide variety of data dispersed throughout the Antarctic literature and environmental databases worldwide, into an accessible and easily interpreted form.
El informe reuniría por primera vez, en una forma accesible y de fácil interpretación, una amplia gama de datos que se encuentran dispersos en toda la bibliografía sobre la Antártida y en las bases de datos sobre el medio ambiente que existen en todo el mundo.

including environmental databases to cover the three mineral resources currently under consideration.
técnicas únicas, en particular bases de datos ambientales para incluir los tres recursos minerales que se examinan actualmente.