EQUALIZES IN SPANISH TRANSLATION

• iguala
• ecualiza
• equilibra
• equipara

Examples of using Equalizes in English and their translations into Spanish

The new Law equalizes the mandatory retirement age(67)
La nueva ley equipara la edad de jubilación obligatoria(67)

Pensions Act, in 2013, which equalizes the retirement age of men and women.
Ley de Pensiones, en 2013, que iguala la edad de jubilación de las mujeres y los hombres.

also an inner Wave which equalizes heat transfer
una onda interna que equilibra la transferencia de calor

This innovative technology concept increases the service life of coarse and fine separators in gas cleaning devices and equalizes uneven gas flow to ensure smoother process operations.
Esta tecnología innovadora aumenta la vida útil de los separadores de los dispositivos de lavado de gases e iguala el flujo de gas irregular para asegurar operaciones de proceso más fluidas.

this receiver equalizes playback sound levels.
este receptor iguala los niveles de sonido de reproducción.

This equalizes the pressure in the bottle when you later remove the dose of insulin.
Esto igualará la presión en la ampolla cuando extraiga la dosis de insulina más tarde.

DG7000BC The automatic Tune-Up Mode equalizes or balances the individual cells in the battery pack allowing it to function at peak capacity.
DG7000BC El modo Tune-Up automático iguala o equilibra las células individuales en el paquete de baterías de modo que permite que funcione a una capacidad máxima.

Once the pressure equalizes in the center of a bubble,
Una vez que la presión se iguala en el centro de una burbuja,

The differential lock is released when the pedal releases as the loads equalizes on both drive wheels.
El bloqueo del diferencial se activa cuando se suelta el pedal, equilibrándose la carga en ambas ruedas de transmisión.

sub fills with water, the pressure equalizes.
el submarino se llene de agua y la presión se equilibre.

we descend to 8,000 feet, pressure equalizes, and then we have a chance.
bajamos a 2.400 metros la presión se iguala y podemos sobrevivir.

This scholarship not only equalizes the playing field economically,
Esta beca no sólo iguala el campo de juego económico, pero permite

this unit equalizes playback sound levels if each sound level varies with the music source recorded in a portable audio player.
esta unidad ecualiza los niveles del sonido reproducido si cada nivel de sonido varía con la fuente de música grabada en un reproductor de sonido portátil.

This issue has now been overcome by the Status of Children Reform Act(1979) Cap. 220 which equalizes the status of children born in Barbados
Esa cuestión ya quedó resuelta en la Ley de reforma de la condición jurídica del niño de 1979(cap. 220), que iguala la condición jurídica de todos los niños nacidos en Barbados

Originally, the entropy indicates the phenomenon of the thermal exchange which equalizes the temperatures or the waste of the energy in heat,
Al principio, la entropía designa el fenómeno del intercambio térmico que iguala las temperaturas o la disipación de la energía en calor,

also for those people that the law equalizes to servicemen.
también a las que la ley equipara a los soldados.

into a standard common currency that equalizes the real purchasing power of each of the currencies.
a una moneda común estandarizada que equipara el poder adquisitivo real de cada una de las monedas.

given the marketclearing equilibrium wage rate, which equalizes labour supply and demand.
dado el salario de equilibrio del mercado que iguala la oferta y la demanda de trabajo.

Stat Equalizer equalizes all stats to 90 for both fighters.
Stat Equalizer Iguala todas las estadísticas a 90 para ambos peleadores.

Exercise quickens and equalizes the circulation of the blood,
El ejercicio aviva y regula la circulación de la sangre;