Examples of using Errors or inaccuracies in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
it may contain errors or inaccuracies.
sta puede contener errores o inexactitudes.Kemper Digital GmbH assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this book.
Kemper Digital GmbH no asume ninguna responsabilidad por cualesquiera errores o imprecisiones que puedan aparecer en este libro.Ms. KRISTINSDÓTTIR(Iceland) said that the third periodic report transmitted to the Committee contained errors or inaccuracies that she would like to correct.
La Sra. KRISTINSDÓTTIR(Islandia) dice que el tercer informe periódico transmitido al Comité incluye errores o imprecisiones que desearía corregir.The European Chemicals Agency assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear.
La Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos rechaza toda responsabilidad por los errores o imprecisiones que puedan aparecer en el texto.The content may contain typographical errors or other errors or inaccuracies and may not be complete or current.
El contenido puede contener data on this site may contain errors or inaccuracies, or there may be omissions,
datos en este sitio pueden contener errores o inexactitudes, so that if there were errors or inaccuracies, these would be rectified by Purever as soon as possible and as soon as it becomes known.
de forma que en caso de existir errores o inexactitudes, éstas serán rectificadas por Purever lo antes posible y tan pronto como se conozcan dichos They assume no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this publication
No se asume responsabilidad The existence of errors or inaccuracies in the Site, being the Site only for informative purposes,
La existencia visa data accumulate, errors or inaccuracies in principle should become less common,
datos de visados, los errores o inexactitudes en principio deberían ser menos comunes,to introduce the concept of allowing the certification authority to take remedial action to correct errors or inaccuracies in the certificate.
introducir el concepto de permitir a la entidad certificadora adoptar medidas para corregir los errores o inexactitudes del certificado.to the enabling of password or User ID storage mechanisms in the browser, nor shall it be liable for any damage, errors or inaccuracies arising as a result of the malfunctioning thereof.
c digos de identificaci n del Usuario en el navegador as well as the activation of the registered User's passwords or identification codes in the browser, or damages, errors or inaccuracies that may arise from its improper functioning.
códigos de identificación del Usuario registrado en el navegador technical continuity of the web site, not to mention errors or inaccuracies in the web site's contents.
fallos en disponibilidad y continuidad técnica del sitio web, errores o imprecisiones en los contenidos.User ID storage mechanisms in the browser, nor shall it be liable for any damage, errors or inaccuracies arising as a result of the malfunctioning thereof.
códigos de identificación del Usuario en el navegador as well as the activation of storing devices passwords or user identification codes in the browser or damage, errors or inaccuracies that may result from malfunctions.
códigos de identificación del usuario en el navegador Glitches, bugs, errors, or inaccuracies of any kind in our services;
Fallos, dificultades, errores o inexactitudes de cualquier tipo en nuestros servicios.Deficiencies, errors, or inaccuracies of any kind in our services;
Carencias, errores o inexactitudes de cualquier tipo en nuestros servicios.We reserve the right to correct such errors or inaccuracy at any time.
Nos reservamos el derecho de corregir esos errores o imprecisiones en cualquier momento.
