ESCORIAL IN SPANISH TRANSLATION

• escorial
• escurialense

Examples of using Escorial in English and their translations into Spanish

the observatory of the Escorial.
el observatorio de El Escorial.

The Encón Syrah was harvested on three dates(14 and 28 April and 5 May) and the Escorial Syrah on two 30 March
El Syrah de Encón fue cosechado en tres fechas y el Syrah de Escorial en dos 30 de marzo

However, in the Serra de Guardarrama you can find some of the most important history of art enclaves such as the monastary of Escorial, the gardens and palace of Granja de Sant Ildefons, the monastary of Paular or the Palau Reial de Riofrío.
Sin embargo, dentro de la Sierra de Guadarrama se encuentran algunos importantes enclaves histórico-artísticos, como son el monasterio de El Escorial, el palacio y jardines de La Granja de San Ildefonso, el monasterio de El Paular o el Palacio Real de Riofrío.

The codex reached the Royal Escorial Library in 1567, sent by Philip II
El códice llegó a la Biblioteca Real de El Escorial en 1567, enviado por Felipe II

Hotel Escorial& Spa*** has a wellness centre with steam room, Finnish sauna,
El Hotel Escorial& Spa*** dispone de un wellness center con sauna de vapor,

Our hotels, Hotel Escorial& Spa*** and Hotel Eugenia Victoria& Spa*** are located on Playa del Inglés, 28 kilometres away from the airport, in the south of the island.
Nuestros hoteles, el Hotel Escorial& Spa*** y el Hotel Eugenia Victoria& Spa***, se sitúan en la Playa del Inglés, a 28 kilómetros de distancia del aeropuerto, en el sur de la isla.

in the gardens of Escorial, nourished by distant peaks and never knowing the hour of overflowing,
en los jardines del Escorial, alimentada por lejanas cimas de la que no se sabe nunca la hora en que fluye

The Hotel Escorial is within walking distance of restaurants,
El Hotel Escorial está a poca distancia a pie de restaurantes,

the Black Dog of Escorial, the Lady of the Green Cross
El perro negro de El Escorial, La Dama de la Cruz Verde

Hotel Dorado Beach& Spa*** and Hotel Escorial& Spa.
Hotel Dorado Beach& Spa*** y Hotel Escorial& Spa.

Dear reader, We have here brought together for future reference the speakers' notes for their talks given at the AFI Pastoral Conference held in the magnificent Escorial Palace near Madrid from 10th to 12th May 2016.
Querido lector, Para futuras referencias hemos juntado todas las notas de los conferencistas que fueron expuestos en la Conferencia Pastoral AFI los cuales fueron presentados en el magnifico Palacio Escorial cerca de Madrid del 10 al 12 de Mayo del 2016.

The well-known one like chair of Felipe II in the Escorial, place from which the tradition remembers that the monarch followed the construction of the monastery of the Escorial, is not
La conocida como silla de Felipe II en el Escorial, lugar desde el cual la tradición recuerda que el monarca seguía la construcción del monasterio del Escorial, no es

crossing ancient conifer forests, the Escorial and various lagoons of singular beauty.
pasando por bosques de con feras centenarias, el Escorial y diferentes lagunas de singular belleza.

courses of Liberal Thinking in Murcia, in Cartagena, and in The Escorial Spain.
cursos de Pensamiento Liberal tanto en Murcia como en Cartagena y El Escorial España.

now in the Escorial.
ahora en el Escorial.

Later on we will leave Madrid towards the Escorial, where you firstly see the Royal House Spanish Family,,
Sobre las 13h regresaremos a Madrid tomará su almuerzo a el lado de la Plaza de las Ventas y más tarde partiremos hacia el Escorial, donde visitará la Casa de la Familia Real española, la Basílica donde

Closos, Escorial and Forsans vineyards, with vines ranging
Closos, Escorial y Forsans, viñas de edades comprendidas entre los 15

because in the Royal Library and the Escorial there are many oriental manuscripts that could be printed with his types and distributed.
en las bibliotecas Real y Escurialense hay muchos manuscritos orientales a cuya difusión podrían servir sus tipos.

Philip II's sending for a large number of Genoese painters to take part in the decoration of the monastery of the Escorial was one of the first milestones in a long flow of artists,
La llamada de Felipe II a un nutrido grupo de pintores genoveses para participar en la decoración del monasterio de El Escorial marcó uno de los primeros hitos de un largo flujo de artistas,

at least to The Escorial.
al menos hasta El Escorial.