EUROPEAN AND NORTH AMERICAN IN SPANISH TRANSLATION

• europeos y norteamericanos
• de europa y américa del norte
• europa y norteamérica
• europeas y norteamericanas
• europeo y norteamericano
• europea y norteamericana
• europeos y de américa del norte
• european and north american

Examples of using European and north american in English and their translations into Spanish

Some European and North American cities contrast sharply with Santiago,
Algunas ciudades europeas y norteamericanas revelan un gran contraste con Santiago,

It was created in 1946 with a design inspired by the European and North American Garden city movement.
Fue creada en el año de 1946 y siempre se caracterizó por su carácter residencial de alto nivel con un diseño inspirado por el movimiento europeo y norteamericano Garden Cities.

Furthermore, it is reported that European and North American paedophiles are now focusing on Eastern Europe as their new spheres of operation.
Se informa además de que pedófilos europeos y norteamericanos centran ahora sus operaciones en Europa oriental.

For example, the UASC was required to withdraw from any slot sharing agreements for routes on the North European and North American circuit.
Por ejemplo, la UASC estaba obligada a retirarse de cualquier acuerdo de intercambio de ranura para las rutas en el circuito Del norte de Europa y América Del Norte.

One study found a peak in the formation of new cartels in the early 1990s for global, European and North American regions.
Un estudio descubrió un pico en la formación de nuevos cárteles a principios de los años noventa en las regiones mundial, europea y norteamericana.

post-Impressionism, and the European and North American avant-garde movements.
el postimpresionismo y las vanguardias europeas y norteamericanas.

out-of-season vegetables for the European and North American markets.
hortalizas de fuera de temporada para los mercados europeo y norteamericano.

consistent support from european and north american states across its eight years of activity.
sólido respaldo de los estados europeos y norteamericanos en sus ocho años de actividad.

Muller believes that a new macroeconomic environment is emerging in which the European and North American economy begin to take different paths.
Muller considera que está surgiendo un nuevo entorno macroeconómico en el que la economía europea y norteamericana comienzan a tomar caminos distintos.

From the 1890s on, missionary efforts brought European and North American denominations to Sudan.
A partir de 1890, los esfuerzos misioneros llevaron a Sudán denominaciones religiosas europeas y norteamericanas.

has several market adapters, allowing to offer a high performance clearing service in the main European and North American derivatives markets.
varios adaptadores de mercado, permitiendo ofrecer un servicio de clearing de alto rendimiento en los principales mercados de derivados europeos y norteamericanos.

The average farm in China covered only about 0.7 hectares, giving Chinese farmers little opportunity to compete with their European and North American counterparts.
La finca media en China es de sólo unas 0,7 hectáreas con lo cual los agricultores chinos tienen muy poca oportunidad de competir con sus contrapartes europeas y norteamericanas.

The Azores, which are located between the junction of the African, European and North American Plates, straddle the Mid-Atlantic Ridge.
Las Azores, que se encuentran entre las conjunciones de las placas tectónicas africana, europea y norteamericana, está sobre la dorsal mesoatlántica.

To take money from an ATM the BAC Bank is most likely to accept European and North American debit cards.
Para obtener dinero de un cajero automatico, el banco de america central(BAC) es más probable que acepte tarjetas de debito o crédito europeas y norteamericanas.

Japan and other Asian IT traders were on average more seriously affected by the crisis than European and North American economies.
En promedio, el Japón y otras economías asiáticas comerciantes de TI se vieron afectadas más gravemente por la crisis que las economías de Europa y de América del Norte.

The seminar was attended by over 100 professionals from African, European and North American institutions.
Al curso asistieron más de 100 profesionales procedentes de instituciones de África, Europa y América del Norte.

paleontological exploration intensified everywhere and ceased to be a largely European and North American activity.
exploración paleontológica se intensificó en todas partes y dejó de ser una actividad casi exclusiva en Europa y América del Norte.

The same software update that adds off-TV Play also allows European and North American gamers to play together online.
La misma actualización de software que incorpora el juego sin televisión, también permite a los jugadores de Norteamérica y Europa jugar juntos.

Additionally, witnesses are being interviewed on the African, European and North American continents.
Además, se realizan entrevistas a testigos en los continentes de África, Europa y América del Norte.

African, Asian, Latin American, European and North American artists have produced an interesting combination of drawings that show how desertification is perceived in different parts of the world,
Artistas africanos, asiáticos, lationamericanos, europeos y norteamericanos han creado una interesante combinación de dibujos que muestran de qué manera se percibe la desertificación en diferentes partes del mundo y cómo se puede