Examples of using Evaluation office in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Director, Evaluation Office, presented the annual report on evaluation 2010,
methodology used in the evaluation and requests the UNDP Evaluation Office to give more attention to the relevance of the regional programmes in their approach and conduct independent evaluations
In 2011, the Evaluation Office knowledge network on evaluation,
En 2011, EvalNet, Based on the Quality Assessment Mechanism for Decentralized Evaluations outlined in section I. A, the Evaluation Office conducted quality assessments of 135 decentralized evaluations undertaken in 2011
Utilizando Initially, the Evaluation Office created three teams around:(a)
Requests also that UNDP ensures the evaluation work plan of the Evaluation Office is costed and that this cost is incorporated into the Biennial Support Budget(BSB) function related to evaluation; .
Pide además que Several delegations welcomed the report and praised the Evaluation Office for its efforts to improve the quality of the evaluation function at all levels
Varias delegaciones acogieron positivamente The renewed emphasis on development effectiveness in light of ICFD in turn raises additional challenges for the evaluation function in general and the Evaluation Office in particular.
its focus on evidence-based programming, and supported efforts to strengthen its evaluation function through a new UNFPA Evaluation Office.
basada en datos empíricos, y respaldaron los esfuerzos por intensificar su función Agency for Development Evaluation, with facilitation from the UNDP Evaluation Office, called for organizational efforts to improve the uneven quality of evaluations. .
en colaboración con la Oficina de Evaluación UNFPA revised its evaluation policy and established an Evaluation Office, headed by a Director.
el UNFPA revisó su política important to note that UNEG norms and standards are not the only standards that can be used to assess the independence of an evaluation office in a multilateral organization.
los criterios del Grupo which-- when completed-- enables the Evaluation Office to enter the data pertaining to every project/programme evaluation in CEDAB.a.
informe Research Section of the EPP Division became the Evaluation Office, reporting to the Deputy Executive Director,
Investigación STAP and the Evaluation Office are developing indicators to allow tracking and reporting on results
el STAP y la Oficina de Evaluación están preparando indicadores que permitan realizar el seguimiento it had expanded evaluation activities, reinstated the original allocation to the Evaluation Office budget, along with greater investment in the Office of Audit
había restablecido la asignación original a el presupuesto The Director of the Evaluation Office, UNFPA, presented the thematic evaluation of UNFPA support to family planning, 2008 -2013(DP/FPA/2016/CRP.5),
La Directora They encouraged the Director and the Evaluation Office to be actively engaged in the United Nations Evaluation Group(UNEG),
Exhortaron a la Directora y la Oficina de Evaluación a que participaran activamente en el Grupo The GEF Independent Evaluation Office has reported a few times in the past on the monitor- ing
La Oficina de Evaluación Independiente del FMAM ha informado varias veces antes Encourages UNFPA management to work with the Evaluation Office to continue its efforts to strengthen the implementation rate
Alienta a la administración 
