EVEN DOING IN SPANISH TRANSLATION

• incluso hacer
• siquiera hacer
• aún haciendo
• incluso haciendo

Examples of using Even doing in English and their translations into Spanish

enjoying the music, and even doing tours like this with friends.
disfrutando de la música, e incluso haciendo giras como esta con amigos.

maintaining the garden, even doing dry stone walling
mantenimiento del jardín, incluso haciendo muros de piedra

You know, I have every expectation that even doing this is going to lead to some ribbing from some of my colleagues, right?
Sabes, tengo cada expectativa que aun haciendo esto va a conducira algunas bromas de algunos de mis colega,¿no?

Even doing a little translating for us,
Aun haciendo una pequeña traducción para nosotros sientes

Their delivery time is 24 to 48 hours, even doing deliveries outside of Spain.
Sus plazos de entrega son de 24 a 48 horas, haciendo incluso envíos fuera de España.

at the Civil Registry and even doing some boxing matches.
en el Registro Civil e incluso realizando algunos matches de box.

prefer that the calories be brought to them, without even doing the shopping.
les traigan las calorías a casa sin siquiera hacer la compra.

hitting an ethereal note, and even doing some speedy rapping, on"Be My Baby.
alcanzando una nota celestial, e incluso haciendo un poco de rapeo rápido en"Be My Baby"».

divided by medical specialty which were shaping new specialists and even doing important research and creating innovation.
tener unas 1,200 camas, divididas por especialidades médicas, formando especialistas, y hacer incluso investigaciones, innovaciones muy importantes….

Even doing other activities in the Artic open,
Inclusive realizar otras actividades en el open del Ártico,

and I regret even doing that, because every day I'm in living fear of somebody showing up at the door
y me arrepiento hasta de haber hecho eso, porque todos los días vivo con el miedo de que alguien aparezca en la puerta

impartiality of Appellate Body members, we are concerned about the tying of an Appellate Body member's reappointment to interpretations in specific cases, and even doing so publicly.
nos preocupa que se vincule la renovación del mandato de un Miembro del Órgano de Apelación a interpretaciones realizadas en casos concretos, y más aún que se haga públicamente.

increase its impact or even doing projects together outside the EIT Health.
aumentar su impacto o incluso para hacer proyectos juntos fuera del EIT Health.

when he is writing agreements for the couples or even doing something more informal like sending them homework to work on,
él está escribiendo acuerdos para las parejas o incluso hacer algo más informal, como el envío de tareas para trabajar en,

You can even do some other work while running this software.
Usted puede incluso hacer algún otro trabajo mientras se ejecuta este software.

I can't even do this for you?
¿No puedo siquiera hacer esto por ti?

Color: Natural color(we can even do the color as you want).
Color: Color natural(podemos incluso hacer el color mientras que usted quiere).

Like I could even do a dismount if I wanted to.
Como si pudiera siquiera hacer un desmonte si quisiera.

You can even do your laundry while you're out basking in the sun!
¡Puedes incluso hacer la colada mientras tomas el sol!

I swear nobody here can even do a high kick.
Juro que nadie aquí puede siquiera hacer una patada alta.