Examples of using Even looking in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Even looking at this group, you and Jill
Incluso mirando a este grupo, tú, Jill y Jane,and they bought it without even looking at a pilot show.
Walking in a park, or even looking at pictures of natural landscapes, has been shown to lower heart rates,
Se ha demostrado que caminar por un parque o incluso contemplar imágenes de espacios naturales reduce el ritmo cardiaco, la presión arterialWalking and talking-or even looking out the window-is a great way to engage children's curiosity
Caminar y conversar, o incluso mirar por la ventana, es ideal para despertar la curiosidad de los niñosI don't take orders from you!” Vegeta yelled, without even looking at his rival.
No voy a seguir órdenes de ti-dijo Vegeta, sin mirar siquiera a su rival-.We're even looking at how students can submit audio to support their written submissions!!
Estamos incluso examinando cómo los estudiantes pueden enviar audio para apoyar sus entregas escritas!Even looking at the slaughterhouse… Door open to them pending… They fall in a row,
Incluso viendo en el matadero… la puerta abierta a espera de ellas… ellas entran en fila,I crossed busy streets without even looking out for cars, because something was leading me.
Cruzaba las calles llenas de coches sin ni siquiera mirarlos, porque algo me dirigía.Of 7 Drivers can access functions like climate control without even looking.
De 7 El conductor puede evaluar funciones como el control del clima sin ni siquiera mirar.Don't spend the whole day sitting on your chair without even looking out the window.
Nada de pasarse todo el día en la silla sin mirar ni siquiera por la ventana.You telling me I could put together an entire outfit without even looking inside my closet?
¿Me estás diciendo que podría combinar un conjunto completo sin ni siquiera mirar dentro de mi armario?he says that homicide isn't even looking at any connection.
Homicidios no estaba siquiera investigando cualquier posible conexión.you passed near me without even looking.
usted me paso cerca sin ni siquiera mirarme.I mean, I-if you look into the code Even looking past all the glowy bits,
Me refiero a que, si nos fijamos en el código Incluso mirando más allá de todos los bits glowy,the first position too, but two defeats in three football days has left Zulte with no option and even looking down to avoid surprises.
dos derrotas en los últimos tres partidos han dejado al Zulte sin opciones e incluso mirando hacia abajo para evitar sorpresas.I think trying to beat the benchmark all the time or even looking and evaluating your manager based on that is sort of a short-term way of looking at things.
Pienso que intentar superar el índice de referencia todo el rato o incluso mirar y evaluar a tu administrador sobre esa base es como una forma de The Prime Minister spoke about the Palestinian statements without even looking at what is said by the Israeli officials,
El Primer Ministro habló de las declaraciones palestinas sin mirar siquiera a lo que dicen los funcionarios israelíes,Many girls do not just love to play in them, but even looking for some options in order to diversify as much as possible the image of cartoon boy liked.
Muchas niñas no sólo les encanta jugar en ellos, pero aún buscando algunas opciones para diversificar lo más posible la imagen del muchacho de la historieta le gusta.So if you have more visitors, and my understanding is that, even looking at it conservatively, the Barnes located on the Parkway would be able to accommodate four times as many visitors per year.
Así que si hay más visitantes y entiendo que hasta viéndolo de forma conservadora el Barnes, en el Parkway podría recibir cuatro veces esa cantidad de visitantes por año.XVII of the GATS that would accept the neutralisation of a competitive advantage without even looking at the objectives of such neutralisation.
el artículo XVII del AGCS que aceptaría la neutralización de una ventaja competitiva sin analizar siquiera los objetivos de esa neutralización.
