Examples of using Even more dramatic in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This newfound freedom brought about even more dramatic changes.
Esta nueva libertad produjo cambios más drásticos aún.The effect on insulin levels was even more dramatic.
El efecto en los niveles de insulina resultó ser todavía más significativo.The split personality of"El Abuelo Carmelo" is even more dramatic.
La doble personalidad de«El Abuelo Carmelo» es aún más drástica.Russia was prepared to agree to even more dramatic reductions.
Rusia estaba dispuesta a acordar reducciones incluso más drásticas.This effect makes the look even more dramatic!
Este efecto hace que el diseño sea aun mas dramatico!We combine Direct Instruction with Precision Teaching methods to produce even more dramatic progress in basic academic areas including reading,
Combinamos la instrucción directa con la Enseñanza de Precisión para producir un progreso aún más dramático en áreas académicas básicas como la lectura, las matemáticas,Graph IV.8 illustrates an even more dramatic effect of how a sense of government efficacy generates strong political support.
El Gráfico IV.8 ilustra el efecto aún más dramático de cómo una sensación de eficacia del gobierno genera fuerte apoyo político.The decrease in birth rate was even more dramatic than is typical for the increase in Rome's development.
El decrecimiento de las tasas de natalidad fue incluso más dramática de lo normal para el aumento del desarrollo en Roma.the change was even more dramatic, particularly following the decentralization of the registration process.
el cambio ha sido aún más espectacular, especialmente tras la descentralización del proceso de inscripción.The already improved power available with this engine can be even more dramatic when a good performance cam is installed.
El poder mejorado disponible actualmente con este motor puede ser aún más dramático cuando se instala una cam de buen rendimiento.The growth in investment transactions has been even more dramatic. The number of transactions has increased by 98 per cent from 2,229 in 2002 to 4,422 in 2005.
El aumento de las transacciones relacionadas con inversiones ha sido aún más espectacular: de 2.229 en 2002 a 4.422 en 2005 es decir, un 98.In an act of even more dramatic protest, the Muslim garrison of Beaufort refused to turn over the castle to Balian of Sidon,
En un acto de protesta aún más dramático, la guarnición musulmana de Beaufort se negó a entregar el castillo a Balián de Sidón,For an even more dramatic statement, mix and match two completely different design styles.
Para una declaración aún más dramática, mezcle y combine dos estilos de diseño completamente diferentes.The unemployment rate is over 20 per cent, with even more dramatic regional data, as in the city of Buenaventura where it is over 60 per cent.
El desempleo es superior al 20%, con datos regionales aún más dramáticos como la ciudad de Buenaventura que alcanzó un índice superior al 60.Vantaa saw an even more dramatic change in the same time span:
Vantaa ha visto un cambio aún más dramático en el mismo lapso de tiempo,The scene is even more dramatic if we consider that the poor man is called Lazarus:
La escena resulta aún más dramática si consideramos que el pobre se llama Lázaro: un nombre repleto de promesas,the escalation is even more dramatic.
el incremento es aún más dramático.penthouse suites received even more dramatic makeovers as well.
el penthouse recibieron cambios de imagen aún más dramáticos también.This situation is even more dramatic in the case of Afro-Ecuadorian women,
Esa situación es aún más dramática en el caso de las afroecuatorianas,making it even more dramatic.
lo cual lo hace aún más dramático.
