EVEN TOUCH in Spanish translation

Who hasn't wished at least once to swim with dolphins and even touch them?

¿Quién no ha deseado al menos una vez nadar con los delfines e incluso tocarlos?

and we can even touch them.

y podemos incluso tocarlos.

because space cannot even touch Him slightly.

el espacio no puede ni siquiera tocarlo levemente.

you can get so close that you can even touch it.

puedes acercarte a tal distancia que podrías incluso tocarlo.

One day I'm 12 years younger in the year'87 with my ex I wouldn't want to be with… or even touch with a 10 foot pole.

Un día soy 12 años más joven en el año'87 con mi ex con quien no querría estar o incluso tocar con un palo de 3 metros.

we can hit upon a creative thought and perhaps even touch the planes of intuition.

podamos dar casualmente con un pensamiento creativo y quizá incluso tocar los planos de la intuición.

If those nests even touch the salt water,

Si esos nidos rozan siquiera el agua salada,

My colleague Rachid was showing it when I wanted it I could even touch it when I wanted to And when he needed cash.

Mi colega Rachid me la enseñaba cuando yo quería podía incluso tocársela si quería y yo, cuando el necesitaba pasta yo se la pasaba, así.

you can't even touch the bottom of the river.

no llegas ni a tocar el fondo.

Frightened that I wouldn't be able to say anything That could even touch my gratitude to you.

temía no ser capaz de decir nada que pudiera incluso aludir mi gratitud hacia usted.

which has been highly disciplined in knowledge, even touch that?

que se ha disciplinado muchísimo en el conocimiento, tan siquiera tocar aquello?

So fragile were those national symbols that even the heavenly fingers of those two elegant musicians could not be allowed to play with them, even touch them.

Tan frágiles eran esos símbolos nacionales que ni siquiera los dedos celestiales de aquellos dos músicos tan elegantes gozaban de permiso para jugar con ellos, ni siquiera para tocarlos.

You can take your time to enjoy these sights and even touch the statues and sculptures,

Usted puede tomar su tiempo para disfrutar de estos lugares e incluso tocar las estatuas y esculturas,

Other issues to be raised would be that not everyone knows Internet access or even touch a computer, we have today many jurists who do not know,

Otras cuestiones a plantearse sería que no todos saben Internet accede o incluso tocar un ordenador, tenemos hoy en día muchos juristas que no saben, que están fuera de la realidad de la informatización

simply have never had the possibility to observe those kinds of animals up close and even touch them.

muchos de ellos desconocen algunos de nuestros animales, o simplemente nunca han disfrutado de poder observarlos e incluso tocarlos de cerca.

turn around 360º and even touch; also smell in a short-term future.

girarte 360 grados, incluso tocar y, en un futuro, también oler.

see it, feel it and even touch and learn how many million dollars were paid by Putin to bring the stolen Amber room back to the palace.

sentirla y hasta tocarla, también sabrá cuántos millones de dólares el presidente de Rusia Vladimir Putin pagó por volver a La Sala de Ámbar su imagen prístina.

letting you catch the smoldering aroma of the cocktail before your lips even touch the glass.

permitiendo percibir el aroma tentador del cóctel antes de que los labios toquen siquiera el vaso.

sneak into a third-class cabin or even touch an ice floe like those that passengers experienced on that tragic night of April 14th 1912,

colarse en un camarote de tercera o incluso tocar un témpano de hielo como los que helaron el aliento de los pasajeros, la fatídica noche del

If Paramaśiva does not want your Liberation, then you cannot even approach the human Guru for initiation or even touch His scriptures; but if you get initiation

Si Paramaśiva no quiere tu Liberación, entonces no puedes ni siquiera aproximarte al Guru humano para recibir iniciación o incluso tocar Sus escrituras;