EVERY PROPOSAL IN SPANISH TRANSLATION

• cada propuesta

Examples of using Every proposal in English and their translations into Spanish

established by each university, which means that every proposal may be modified.
propias de cada universidad, deja un amplio margen de maniobra a cada propuesta.

be creative in proposals and solutions and ensure that every proposal meets the brief.
en sus soluciones y se asegura que todas las propuestas cumplen con los requisitos del cliente.

works as a democratic assembly," Christophe assured me, explaining that every proposal is voted
asegura este miembro del proyecto, que explica que cada propuesta es votada

Every proposal for a major Federal action significantly affecting the quality of the human environment a detailed statement on,
Cada propuesta para una acción federal importante que afecte significativamente la calidad del entorno humano,

We have studied with profound interest and attention every proposal submitted to the Working Group on the increase of the number of permanent
Hemos estudiado con profundo interés y atención todas las propuestas sobre el aumento del número de miembros permanentes

Ethics Review Committee Approval Paragraph 23 of the DoH stipulates that every proposal for medical research on human subjects must be reviewed
Aprobación del comité de revisión ética El párrafo 23 de la DdH estipula que toda propuesta de investigación médica en seres humanos debe ser revisada

Nevertheless, every proposal had room for improvement
No obstante, toda propuesta es susceptible de mejoras,

it is necessary that a copy of every proposal submitted be sent to the Assistant Vice Presidency of External Resources(VAPRE)[Spanish initials]
se envíe copia de toda propuesta sometida a la Vicepresidencia Auxiliar de Recursos Externos(VPARE) no más tarde de treinta(30)

Every proposal to free humankind of want boils down to wishes
Todo lo que se propone para liberar a la humanidad de la miseria se sigue quedando en deseos de

a process will be initiated at the beginning of 1994 whereby every proposal valued at over $100,000 will be submitted to an outside evaluation for adequacy.
final a la licitación, se iniciará un proceso a principios de 1994 en virtud del cual toda propuesta valorada en más de 100.000 dólares se someterá a una evaluación externa.

The Group therefore considered it vital that every proposal for the establishment of a special political mission should be based on an in-depth analysis,
En consecuencia, el Grupo considera indispensable que toda propuesta de creación de una misión política especial se base en un análisis en profundidad, con plena justificación de la urgencia

also accelerate forest destruction, this is to overlook the historical lesson that every proposal to solve the problem of deforestation
no debemos pasar por alto la lección histórica que toda propuesta para resolver el problema de la deforestación y degradación de los

You have taken weeks to respond to every proposal I have presented.
Se han tomado semanas para responder cada propuesta que presenté.

It will not be possible for every proposal to figure in the final package.
No será posible que todas las propuestas figuren en ese conjunto final.

Every proposal and sponsoring email must be signed with the cryptographic key that lives in the Debian keyrings.
Cada correo electrónico de propuesta o moción se debe firmar con la clave criptográfica que forme parte del anillo de llaves de Debian.

avoid mistrust and suspicion at every proposal from the Government;
evitar mirar con desconfianza y sospecha cualquier propuesta del Gobierno.

However, the Commission was not able to prepare a detailed explanation of the reasons for accepting or not accepting every proposal received.
Sin embargo, no pudo preparar una explicación detallada de las razones que motivaron la aceptación o el rechazo de cada comentario recibido.

Prices and specific conditions for every proposal are shown in each activity page within this site,
Los precios y condiciones específicas de cada una de nuestras propuestas, así como la política de cancelación en caso de requerirse el pago de reservas,

Mr. Hijazi(Observer for Palestine), making a general statement, lamented that the ready accusation of politicizing the issue was levelled against every proposal to incorporate a reference to the Occupied Palestinian Territory in a resolution.
El Sr. Hijazi(Observador de Palestina), haciendo uso de la palabra para formular una declaración general, lamenta que toda propuesta de incluir una referencia al territorio palestino ocupado en una resolución sea tildada siempre de ser una forma de politizar la cuestión.

We like to stay open to every proposal, regardless of its origin, director
Nos gusta estar abiertos a cualquier propuesta más allá de su origen, director