Examples of using Evil intentions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
they overhear a conversation that reveals Dr. Olsen has evil intentions.
Terrorbull uses his sheriff's badge to conceal his evil intentions.
utiliza su frente Terrorbull del sheriff para ocultar sus malas intenciones.allowing a race of aliens with very evil intentions to enter.
permitiendo la entrada de una raza de alienígenas con muy malas intenciones.This is mostly a unconscious act with no evil intentions behind, but it corrupts the original text.
Esto es mayormente un acto inconsciente sin ninguna mala intención detrás, pero corrompe el texto original.For it is from within, from the heart, that evil intentions emerge: fornication, theft, murder.
Porque de dentro, del corazón de los hombres, salen las intenciones malas: fornicaciones, robos, asesinatos.
We will not remain silent in the face of evil intentions to destroy the foundations that endow it with sense and reason.
No nos quedaremos callados ante la intención perversa de destrozar las bases que le dan sentido y razón.people who live beyond the wall and we know that not all of them have evil intentions.
no todos tienen malas intenciones, puede que no cumplan las leyes establecidas, pero sus It is worth noting that Japan has persisted in its evil intentions by, for instance,
Vale la pena señalar que el Japón ha persistido en sus malvadas intenciones, condenando, por ejemplo,Extremes of the continuum might be a paranoid schizophrenic who“projects” evil intentions upon the most casual glance from a passerby vs. the righteous anger of people at a Hitler,
Los extremos del continuo pudieran ser de un esquizofrénico paranoide que proyecta intenciones malévolas en una mirada casual de un transeúnte versus la molestia correcta de la gente ante Hitler,Carrying out this threat or even the constant repetition of this threat will clearly convey to the Palestinian people Israel's evil intentions on all fronts and will terminate any peace efforts to end the conflict.
Si se cumple esta amenaza, e incluso si sigue repitiéndose constantemente, desire for good could be matched, indeed challenged, by the evil intentions of others.
nuestro deseo de hacer el bien podía afrontar la oposición-e incluso el desafío- de las aviesas intenciones de otros.the legislation should be very harsh to those who have evil intentions when entering a country,
la legislación debe ser muy dura either through evil intentions or by accident, they sunk to the bottom of the ocean in the Bermuda area
ya sea a través de intenciones diabólicas o por accidente, que se hundieran hasta el fondo del oceáno en el área de BermudasSaid the mistress having no idea of his evil intention.
Dijo la dueña sin sospechar de sus malas intenciones.-".The evil intention of a spell is hardwired into it.
La mala intención de un hechizo está atada al mismo.It is created by cyber hackers with their evil intention and wrong motives.
Ha sido creado por un grupo de ciberdelincuentes con su mala intención y motivos erróneos.So, the Pope continued,“flattery always begins like this, but with an evil intention”.
Así, continuó el Papa,«la adulación comienza así, pero con mala intención».Protection against evil Intention: It contributes to self-protection and….
Protección contra todo lo malo Intención: Dije que aporta….the United States without any reference to the United Nations and with the evil intention of causing regime change.
los Estados Unidos sin referencia alguna a las Naciones Unidas y con la mala intención de ocasionar un cambio de régimen.Hear no evil intentions.
No tenemos malas intenciones.
