EXPLODED VIEW IN SPANISH TRANSLATION

• vista explosionada
• despiece
• vista despiezada
• vista descompuesta

Examples of using Exploded view in English and their translations into Spanish

Right-click Exploded View and click Edit Feature.
Haga clic con el botón derecho del ratón en Vista explosionada y seleccione.

Use the options within the Exploded View command to explode single and multiple components.
Utilice las opciones del comando Vista explosionada para explosionar un único componente o varios.

An exploded view is stored with the assembly configuration with which it is created.
Una vista explosionada se almacena con la configuración de ensamblaje en la que se creó.

Exploded view of all parts of the mechanical assembly,
Despiece de todos los elementos que componen el sistema mecánico,

Exploded view and spare parts table of the three versions of the Pedrollo pump PKm 65.
Vista despiezada y tabla de repuestos de las tres versiones de la bomba Pedrollo PKm 65.

An exploded view is a representation of an assembly with spacing between each individual part.
Una vista explosionada es una representación de un ensamblaje con una separación entre cada pieza individual.

in holes provided for this purpose, as shown on the exploded view.
se indica en la figura del despiece en los agujeros preparados para ello.

Exploded view and spare parts table of the four versions of the Pedrollo PK 300 pump.
Vista despiezada y tabla de repuestos de las cuatro versiones de la bomba Pedrollo PK 300.

Create an Exploded view For manufacturing purposes, it is often useful to separate the components of an assembly to visually analyze their relationships.
Creación de una vista explosionada Para la fabricación, a veces resulta útil separar los componentes de un ensamblaje para analizar visualmente sus relaciones.

measurements and even exploded view drawings.
hasta dibujos del despiece.

Create an Exploded view 57 1 Open the Race Car Block Part from the Assembly.
Creación de una vista explosionada 57 1 Abre la pieza Race Car Block en el ensamblaje.

The image shows 2 illustrations with dimensions and indications, and an exploded view of the objects and elements that compose it.
En la imagen se ven 2 ilustraciones con cotas e indicaciones, y un despiece de los objetos y elementos que la componen.

The projection of an exploded view is usually shown from above
La proyección de una vista explosionada se muestra generalmente desde arriba

You can access the copy of the exploded view when you activate the second configuration.
Puede acceder a la copia de la vista explosionada cuando activa la segunda configuración.

Technology Series 54 Create an Exploded view 4 Create Explode Step4.
diseño de ingeniería 54 Creación de una vista explosionada 4 Crea el Paso de explosión4.

detailed, exploded view drawings and illustrated parts lists for Descrizione originale.
dibujos de despiece y partes ilustrada listas para modelos descontinuados.

Primo Belt drive is supplied with an exploded view with part numbers,
Transmisione por correa de Primo se suministra con la vista de despiece con números de las piezas,

An exploded view drawing is a diagram,
Una vista explosionada(también conocida

is a detailed list that accompanies the exploded view of the product and must be used to order spare parts.
es una detallada lista que acompaña el despiece del producto y que debe utilizarse para encargar partes de recambio.

SolidWorks Engineering Design and Technology Series 56 Create an Exploded view Click the Play button from the Animation Controller dialog box.
diseño de ingeniería 56 Creación de una vista explosionada Haz clic en el botón Reproducir del cuadro de diálogo Controlador de animaciones.