FAILURE MODES IN SPANISH TRANSLATION

• modos de fallo
• modos de falla
• modos de rotura

Examples of using Failure modes in English and their translations into Spanish

It allows a quick check for boundary conditions and other unanticipated failure modes and has burgeoning support on multiple platforms.
Permite un control rápido de las condiciones límites y otros modos de falla inesperados y cuenta con un creciente respaldo en múltiples plataformas.

SKF has gathered a wealth of data related to the performance and potential failure modes.
SKF ha acumulado un gran caudal de datos sobre el rendimiento y los modos de falla potenciales.

have fewer failure modes because they contain fewer components and connections.
tienen menos modos de falla porque contienen menos componentes y conexiones.

Failure modes, effects and diagnostic analysis, methods to detect failure causes,
Failure Modes, Effects and Diagnostic Analysis(también AMFE por análisis modal de fallos

Improper synchronization can lead to multiple failure modes including loss of atomicity,
La sincronización incorrecta puede dar lugar a múltiples formas de falla, incluyendo la pérdida de atomicidad,

This section covers some basic failure modes and troubleshooting for DynamoDB exports.
En esta sección se explican algunos modos de error básicos y cómo solucionar problemas con las exportaciones en DynamoDB.

event risk assessment of human reliability analysis, failure modes and effects(FMEA).
evaluación de la fiabilidad humana, análisis de modos de fallos y efectos(AMFE),etc.

This means that whilst they are subject to numerous failure modes they are not subject to the same rigorous design
Esto significa que, si bien están sujetos a numerosos modos de fallo operativo, no lo están a las mismas rigurosas exigencias en diseño

Tests showed the failure modes and were designed to simulate larger structures which would require much more energy to test than can be achieved in the lab.
Las pruebas mostraron los modos de rotura y fueron diseñadas para simular el ensayo sobre estructuras más grandes que requerirían mucha más energía de ensayo que la que puede lograrse en un laboratorio.

set points, failure modes and alarm setting.
puntos fijados, modos de fallo y configuraciones de alarmas.

trailing related FMEA elements(Failure Modes, Failure Effects,
los elementos AMFE relacionados(modos de falla, efectos de falla,

products should be designed with extensive risk analysis, using proven industrial design tools such as failure modes and effects analysis and fault tree analysis.
podrían representar algún riesgo, el diseño de estos productos debe comprender un amplio análisis de riesgos con herramientas de diseño industrial probadas, como modos de falla y análisis de árbol de falla sobre los efectos.

such as power state changes, projector failure modes, a lamp needing to be replaced
como cambios de estado en el encendido, modos de fallos del proyector, una lámpara que tenga que ser cambiada

Failure mode, effects and criticality analysis(FMECA).
Análisis de efectos y modos de fallo y su criticidad(FMECA).

There are several failure mode of the drill bit.
Hay varios modos de falla de la broca.

Failure mode and effect analysis.
Modalidad de error y análisis de efectos.

avoidance of common failures modes.
triplex y evitación de modos de falla comunes.

Failure mode, effect and criticality analysis.
Modalidad de error, efectos y análisis de criticidad.

Failure mode and effects analysis- Wikipedia,
Análisis modal de fallos y efectos- Wikipedia,

Power failure mode: Automatically switches to true bypass when the Sammenlign.
Modo de fallo de corriente: conmuta automáticamente a bypass auténtico si se corta la corriente.