FEEDBACK FROM USERS IN SPANISH TRANSLATION

• comentarios de los usuarios
• opinión de los usuarios
• retroalimentación de los usuarios
• observaciones de los usuarios
• respuesta de los usuarios
• feedback de los usuarios
• información recibida de los usuarios

Examples of using Feedback from users in English and their translations into Spanish

How to get quick feedback from users without a big investment, in order to correct and improve the essential aspects of the app.
obtener rápidamente feedback de los usuarios para corregir y mejorar aspectos esenciales de usabilidad de la aplicación.

The Department continues to enhance its strategic approach by continuously responding to feedback from users and clients on its products and activities.
El Departamento sigue perfeccionando su planteamiento estratégico respondiendo sistemáticamente a los comentarios de los usuarios y clientes sobre sus productos y actividades.

The catalogue will not be complete if it is deprived of ways of receiving input and feedback from users belonging to the broader community target group 5.
El catálogo no estaría completo si no contase con vías para obtener aportes y observaciones de los usuarios pertenecientes a la comunidad en general grupo destinatario 5.

improved based on the feedback from users.
mejorada sobre la base de la retroalimentación de los usuarios.

Get feedback from users, collecting satisfaction metrics
Obtén feedback de los usuarios, recopilando parámetros

ITC did not routinely obtain feedback from users of consultants' reports see para. 81.
El CCI no tenía por norma obtener respuestas de los usuarios a los informes de los consultores párr. 81.

Feedback from users trying this technology is vital to help us understand what role these machines can play in the industry.
Las opiniones de los usuarios que han probado esta tecnología es de vital importancia para ayudarnos a comprender el papel que pueden desempeñar estas máquinas en el sector.

A lot of thought went into the design using feedback from users with different interests.
Se pensó mucho en el diseño, utilizando las opiniones de usuarios con intereses diferentes.

A lot of thought went into the design using feedback from users with different interests.
Se pens mucho en el dise o, utilizando las opiniones de usuarios con intereses diferentes.

Feedback from users to assess the relevance
Retroinformación de los usuarios para evaluar la pertinencia

The feedback from users of the blog may also deserve a brief consideration.
La cuestión del feedback con los usuarios del blog quizás también merece una breve consideración.

Feedback from users around the world indicates that the Sourcebook is matching people seeking funds with those who can provide help.
Se ha recibido información de usuarios de todo el mundo que muestra que la colección pone en contacto a quienes buscan fondos con quienes pueden ayudarlos.

The makers of the highly acclaimed original Firefly spent a year gathering feedback from users and worked hard to incorporate those findings in its successor.
Los fabricantes del muy aclamado Firefly original pasaron un año reuniendo las impresiones de los usuarios y trabajaron duro para incluir estas impresiones en el sucesor.

Feedback from users will be carefully monitored to assess its use
Se estudiará minuciosamente la información de respuesta de los usuarios para determinar su uso y su utilidad a fin de seguir perfeccionándolo,

Ii Feedback from users on the extent to which the research findings in the field of social development prepared by the Division contributed to development.
Ii Información de los usuarios sobre el grado en que las conclusiones de las investigaciones en la esfera del desarrollo social llevadas a cabo por la División han contribuido al desarrollo.

initial sales stages and continuously getting feedback from users during the on-boarding process was our most successful strategy in improving customer success.
obtener continuamente comentarios de los usuarios durante el proceso de incorporación fue nuestra estrategia más exitosa para mejorar el éxito del cliente.

No feedback from users of digital audio recordings had been sought formally;
No se había solicitado oficialmente la opinión de los usuarios de grabaciones de audio digitales;

On the basis of changing information priorities and feedback from users, the Department has continued to revise
Sobre la base de las cambiantes prioridades de la información y los comentarios de los usuarios, el Departamento ha continuado revisando

and seeking feedback from users through questionnaires(Japan), in order to increase the usefulness of the clearing house.
y pedir la opinión de los usuarios mediante cuestionarios(Japón), a fin de aumentar la utilidad de la red de intercambio de información.

includes a series of alterations based on feedback from users.
también se incluyen algunas modificaciones en el juego basadas en los comentarios de los usuarios.