FETUSES IN SPANISH TRANSLATION

• fetos
• feto

Examples of using Fetuses in English and their translations into Spanish

Caudal appendages. Fetuses have them.
Apéndices caudales, común en los fetos.

Additional protections are mandated for pregnant women, fetuses, human in vitro fertilization,
Se ordenan salvaguardas adicionales para las embarazadas, el feto, la fecundación humana in vitro, los niños

Fetal rescue is the practice of attempting to revive fetuses found alive at evisceration of the dam.
El rescate fetal es la práctica de intentar revivir el feto hallado vivo al destripar la madre.

Viability is another standard under which embryos and fetuses have been regarded as human lives.
De modo que el cigoto, el embrión y el feto se consideran vidas humanas.

Women whose fetuses are exposed to lead may miscarry
En casos de fetos expuestos al plomo existe riesgo de aborto

An additional 500 000 fetuses infected with syphilis are miscarried
Por otro lado, unos 500.000 fetos infectados con sífilis son abortados

In fetuses, changes occur in the gene expression in the frontal cortex due to"co-smoking" that can cause ADD,
En los fetos, los cambios ocurren en la expresión de los genes en la corteza frontal debido al"humo compartido" que puede causar TDA,

Smith correctly notes that fetuses are sensitive to the maternal diet
Smith correctamente observa que los fetos son sensibles a la dieta de la madre

In india, almost half a million female fetuses are aborted every year because… the gender is considered inferior.
En la India, casi medio millón de fetos de mujeres se abortan cada año porque ese sexo se considera inferior.

Affected fetuses have a condition called fetal akinesia deformation sequence,
Los fetos afectados tienen una alteración denominada secuencia de deformación acinesia fetal,

was reinterpreted by Zaida using human fetuses.
canto a lo divino, fue reinterpretada por Zaida con fetos humanos.

You don't see many of these white anti-abortion women volunteering to have any black fetuses transplanted into their uteruses do you?
Uno nunca ve una de esas mujeres blancas anti-aborto protestando por la vida de algún feto negro?

Then what if I told you that your dad makes hot sauce out of dolphin fetuses?
¿Qué pasa si te digo que tu padre pone salsa caliente en los fetos de delfines?

the Japanese have their fetuses working nights turning out computer chips.
compañías en comodidades y los japoneses hacen trabajar a sus fetos para producir micro-chips.

for those in my generational line for all abortions and rejection of fetuses, and babies, especially female babies.
por aquellos de mi línea generacional que se realizaron abortos y por el rechazo de los fetos y los bebés, especialmente los bebés de sexo femenino.

Eleven of the above-mentioned prosecutions were triggered by findings of several months-old abandoned fetuses.
Once de esos juicios se originaron en el hallazgo de fetos de varios meses abandonados.

our fetal medicine research group here in Barcelona has developed new fetal-echocardiography-based methods that allow us to identify those fetuses with a higher cardiovascular risk.
desde el grupo de medicina fetal de Barcelona hemos desarrollado nuevos métodos basados en ecocardiografía fetal que permiten seleccionar los fetos con mayor riesgo cardiovascular.

microstructural differences present in the brain of fetuses and children diagnosed with growth restriction
microestructurales presentes en el cerebro de fetos y niños diagnosticados con restricción de crecimiento

are transferred to fetuses through the neonatal Fc receptor(FcRn),
se transfieren al feto a través del receptor Fc neonatal(FcRn),

Lead, cadmium, dioxins and mercury are well-known examples of chemicals that cause toxic effects to which fetuses, the newborn, and younger children are more susceptible than adults because their biological systems are not fully developed Faustman et al. 2000; CEC 2006a, 2006b.
Plomo, cadmio, dioxinas y mercurio son ejemplos bien conocidos de sustancias químicas tóxicas a cuyos efectos son más susceptibles fetos, recién nacidos, bebés e infantes puesto que sus sistemas biológicos no han alcanzado un pleno desarrollo Faustman et a el 2000; CCA, 2006a y 2006b.