FIFTY-EIGHTH SESSION IN SPANISH TRANSLATION

• quincuagésimo octavo período de sesiones
• 58º período de sesiones
• 58o período de sesiones
• 58ª período de sesiones

Examples of using Fifty-eighth session in English and their translations into Spanish

Ii. work of the fifty-eighth session.
Ii. labor realizada en el 58º período de sesiones.

Decision of 25 October 1996, fifty-eighth session.
Decisión de fecha 25 de octubre de 1996, 58º período.

Call for nominations of panellists for the fifty-eighth session of the.
Convocatoria para la presentación de candidaturas de expertos para el 58º período.

Place and dates of the fifty-eighth session of the Council.
Lugar y fechas de la 58ª reunión del Consejo.

Date and place of the fifty-eighth session.
Fecha y lugar de celebración del 58º período de sesiones.

For that reason, it was to be hoped that further progress would be made at the Commission's fifty-eighth session.
Por esa razón es de esperar que la Comisión realice nuevos progresos en su 58ª período de sesiones.

From its fifty-eighth session(2006) to its sixty-first session(2009),
Entre sus períodos de sesiones 58º(2006) y 61º(2009),

Joint meetings of the Commission on Narcotic Drugs, reconvened fifty-eighth session, and Commission on Crime Prevention and Criminal Justice,
Reuniones conjuntas de la Comisión de Estupefacientes(continuación del 58º período de sesiones) y de la Comisión de Prevención del Delito

At its fifty-eighth session in 2002, the Commission on Human Rights addressed the situation of women migrants in several resolutions.
En su 58 período de sesiones, celebrado en 2002, la Comisión de Derechos Humanos abordó la situación de las trabajadoras migrantes en varias resoluciones.

Source: United Nations General Assembly fifty-eighth session, agenda item 124, resolution 58/1 B.
Fuente: Quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, tema 124 del programa, resolución 58/1 B.

The text contains no fundamental changes, compared to the consensus resolution of the Assembly's fifty-eighth session, and differs from it only stylistically.
El texto no ha sufrido cambios fundamentales, en comparación con la resolución que gozó de consenso en el quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea, y las diferencias son únicamente de estilo.

As President of the fifty-eighth session, the presence of world leaders here is encouraging to me.
Como Presidente de la Asamblea General en su quincuagésimo octavo período de sesiones, la presencia de los líderes mundiales es para mí alentadora.

At its fifty-eighth session, in May 2002,
En su 58º período de sesiones, celebrado en mayo de 2002,

Adoption of the report on the fifty-eighth session to the human rights council.
Aprobación del informe sobre el 58º período de sesiones al Consejo de Derechos Humanos.

The proposal was for the Committee's fifty-eighth session, in March 2001,
Se propone que el 58º período de sesiones del Comité, en marzo de 2001,

The Committee had asked the General Assembly at its fifty-eighth session to approve the decision
El Comité pidió a la Asamblea General, en su quincuagésimo octavo período sesiones, que aprobara la decisión,

At its resumed fifty-eighth session, in April 2004,
En la continuación de su quincuagésimo octavo período de sesiones, en abril de 2004,

We are confident you will lead the work of fifty-eighth session with the same abilities as your distinguished predecessor,
Estamos seguros de que sabrá dirigir los trabajos del quincuagésimo octavo período de sesiones con la misma ejemplaridad que su predecesor,

Over the course of this first part of the fifty-eighth session, we engaged in extensive deliberations on the revitalization issue.
En el transcurso de la primera parte del quincuagésimo octavo período de sesiones, debatimos ampliamente la revitalización.

The General Assembly at its fifty-eighth session, in December 2003,
En su quincuagésimo octavo período de sesiones, que se celebrará en diciembre de 2003, la Asamblea General examinará