SESSION IN SPANISH TRANSLATION

• sesión
• reunión
• session
• período de sesiones
• sesiones
• períodos de sesiones
• reuniones

Examples of using Session in English and their translations into Spanish

After the session and the effort I put in,
Después del entrenamiento y del esfuerzo,

The presentation was well received and resulted in an extended question and answer session, mainly related to Highly Pathogenic Avian Influenza.
El informe fue bien recibido y dio lugar a una larga sesión de preguntas y respuestas, sobre todo relacionadas con la influenza aviar altamente patógena.

As an example, say a marketing team holds a day-long brainstorming session to come up with ideas for an advertising campaign.
Como ejemplo, suponga que un equipo de marketing asiste a una sesión de intercambio de ideas que dura todo el día para elaborar ideas para una campaña publicitaria.

reggae session, crafts, art exhibition
música, sesion reggae, actividades manuales,

It brings to your pequeñ@s(7-10 years) a practical and dynamic session so that they can experience the art of relaxation in a playful manner.
Trae a tus pequeñ@s(7-10 años) a una sesión práctica y dinámica para que puedan experimentar de una manera lúdica el arte de relajarse.

coordinated the work session organised by PACKNET(Spanish Technological Platform for Packaging)
coordinó la jornada de trabajo que organizó PACKNET(Plataforma Tecnológica Española de Envase

To apply the settings for an individual Student View session, View the Student
Para aplicar la configuración a una sola sesión de visualización de Cliente, visualice el Cliente

One session of the Ad Hoc Committee in 2004 has already been included in the draft calendar of conferences and meetings.
Uno de los períodos de sesiones del Comité Especial en 2004 ya se ha incluido en el proyecto de calendario de conferencias y reuniones.

Wetherby won immediate acclaim by calling a special legislative session to increase funding for education and government benefits from the state's budget surplus.
Wetherby ganó atención de inmediato al llamar a una sesión legislativa especial para el aumento del financiamiento de la educación y beneficios de gobierno del superávit de presupuesto del estado.

This cookie allows an identifier to be stored, unique to each session, via which it is possible to link the necessary data to enable the browsing that is underway.
Esta cookie permite almacenar un identificador único por sesión a través del que es posible vincular datos necesarios para posibilitar la navegación en curso.

ASP. NET_SessionId: cookies that permit the storage of a one-off session identifier via which it is possible to link necessary data to enable the navigation in progress.
ASP. NET_SessionId: cookie que permite almacenar un identificador único por sesión a través del que es posible vincular datos necesarios para posibilitar la navegación en curso.

the premium version supports more session participants and offers unlimited storage.
la versión premium admite más participantes por sesión y ofrece almacenamiento ilimitado.

I believe you will be able to locate him there on the third day of the Romulan week when the Senate is not in session.
Creo que va a ser capaz de localizarlo alli en el tercer dia de la semana Romulano, cuando el Senado no esta en sesion.

This is the schedule regardless of whether exams are taken in the May or November session.
El calendario es el mismo con independencia de si los exámenes se realizan en la convocatoria de mayo o de noviembre.

Integrated log viewer allows you to browse step by step the each executed session.
El visor de registro integrado le permite navegar paso a paso por cada sesión ejecutada.

The interface is even touch screen optimized so you can navigate your session on any screen with touch capabilities.
La interfaz puede incluso utilizarse en pantallas táctiles para que puedas navegar por tu sesión con mayor facilidad.

You should also use Kegel exercises when jelqing to send as much blood as possible to your penis during a session.
Para mejorar los resultados deberás emplear los ejercicios Kegel a la vez que realizas los jelqing con el objetivo de enviar la mayor cantidad posible de sangre al pene durante el entrenamiento.

had an average of 20-25 people attending each session and the following books were discussed.
contó con una media de 20-25 asistentes por sesión y se comentaron los siguientes libros.

around 100 pinches each session.
resultando en unos 100 pinchazos por sesión.

We did a good job there and then also in the final part of the session when we fit a soft rear.
Hemos hecho un gran trabajo incluso en la parte final del entrenamiento, cuando hemos montado el neumático blando.