Examples of using Third session in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Her delegation supported the convening of a short third session of the Preparatory Committee in New York.
La delegación del Ecuador apoya la celebración The Rapporteur presented the report of the Preparatory Committee on its resumed third session contained in document A/AC.257/L.8.
El Relator presenta el informe del Comité Preparatorio sobre la continuación de su tercer período de sesiones, que figura en el documento A/AC.257/L.8.He urged Member States to participate in the Working Group's third session, which would be held in August 2012.
Exhorta a The Implementation Review Group held its resumed third session in Vienna from 14 to 16 November 2012.
El Grupo Sri Lanka was privileged to host the Committee's third session, which was held in 1960- 34 years ago.
Nuestro país tuvo el privilegio the Committee recommended that its resumed third session be held from 15 to 19 October 2001.
el Comité recomendó que la continuación de su tercer período de sesiones se celebrara del 15 al 19 Ms. Martinic(Argentina) said that it should be possible to settle the procedural questions at the Committee's third session.
Nevertheless, at the resumed third session of the Authority in August 1997,
Sin embargo, en la continuación del tercer período de sesiones The General Assembly at its third session(Torremolinos, Spain,
La Asamblea General, en su tercera reunión, celebrada en Torremolinos(España) en 1979,Nex Friday third session of investiture will be held, where Pedro Sanchez will have a new
Este próximo viernes se llevará a cabo la tercera sesión de investidura, donde Pedro Sánchez tendrá una nueva oportunidad de ser investidoThe third session of the Intergovernmental Working Group on the Rights of Peasants
La 3a sesión del Grupo de Trabajo intergubernamental sobre los derechos de los campesinosIn the third session, the participants first addressed the possible structure of the treaty, including the treatyimplementing organization
En la sesión III los participantes abordaron en primer lugar la estructura posible del tratado,Nonetheless, at its third session the Plenary will consider approving a substantial additional amount of work.
No obstante, en su tercer período de sesiones, el Plenario considerará aprobar una cantidad sustancial de trabajo adicional.They then invited to a second and a third session which I attend without any problem.
Posteriormente me invitaron a una segunda y tercera jornada a las que concurrí sin mayor dificultad.The Advisory Committee, at its third session, held from 3 to 7 August 2009, continued its deliberations
El Comité Asesor, en su 3º período de sesiones, celebrado del 3 al 7 We hope the extraordinary third session of the Committee this year could become part of the yearly cycle.
Confiamos en que el tercer período extraordinario del Comité en el presente año pueda convertirse en parte del ciclo anual.In so doing, the Conference adopted the strategy set out in annex V to the report of its third session SAICM/ICCM.3/24.
Al hacerlo, la Conferencia aprobó la estrategia que se detalla en el anexo V del informe sobre su tercer período de sesiones SAICM/ICCM.3/24.Mr. Bengoa, Chairperson-Rapporteur of the Social Forum, presented the report of the Social Forum on its third session E/CN.4/Sub.2/2005/21.
El Sr. Bengoa, Presidente-Relator del Foro Social, presentó el informe del Foro Social relativo a su tercer período de sesiones E/CN.4/Sub.2/2005/21.utmost efforts to reach an agreement should be made during the third session of the CD.
deben realizarse los mayores esfuerzos para llegar a un acuerdo durante la tercera parte del período de sesiones Macroeconomic policies should not be separated from social objectives. Report of the Working Group on the Right to Development on its third session(E/CN.4/1995/27), para. 62.
Las políticas macroeconómicas no deben separarse de los objetivos sociales Report of the Working Group on the Right to Development on its third session(E/CN.4/1995/27), para. 62.
