NEXT SESSION IN SPANISH TRANSLATION

• siguiente reunión
• próximo período de sesiones
• siguiente período de sesiones
• próxima reunión
• próximos períodos de sesiones
• períodos de sesiones siguientes

Examples of using Next session in English and their translations into Spanish

announce arrangements for next session.
anuncie arreglos para la siguiente sesión.

Important: An appointment does not guarantee a seat for the next session.
Importante: El tener una cita no le garantiza obtener una plaza para la proxima sesion.

It was time for 20 minutes break before the next session commenced.
Era el momento de la pausa de 20 minutos antes de que comenzara la sesión siguiente.

Once used/ changed, it will remember the old value for next session.
Una vez utilizado/modificado, este valor se recordará para la próxima sesión.

your Freeletics Coach shows you your next session.
tu entrenador de Freeleticste muestra la siguiente sesión.

So we will do that at the begining of next session.
Pues lo haremos al principio de la próxima sesión.

Store it safely until your next session.
Guárdelo en la bolsa hasta la siguiente sesión.

Do not miss the opportunity to enroll for the next session.
No pierdas el plazo de inscripciones para el próximo período.

He did, but we will talk about that in our next session.
Lo hizo. Pero hablaremos de eso en la próxima sesión.

Th e procedure for registering teams for the next session.
El procedimiento para registrar equipos para la sesión siguiente.

We are going to our next session.
pero iremos a la siguiente sesión.

These discussions will continue at the next session.
Esas deliberaciones proseguirán en la sesión siguiente.

So there's somethingI want both of you to do for our next session.
Así que quiero que hagan algo para la siguiente sesión.

you should reduce the intensity during your next session.
reduzca la intensidad en la siguiente sesión.

Recommended action: Analyse reply at next session.
Medidas recomendadas: Analizar la respuesta en el siguiente período de sesiones.

Court will hear Jordan Brown arguments at next session.
Court will hear Jordan Brown arguments at next session».

Agreed that the next session of the CPM would be tentatively scheduled to be held at FAO,
Acordó que la siguiente reunión de la CMF se programara provisionalmente para los días 14-18 de marzo de 2011 en la FAO,

He/she shall submit a report on the execution of the programme and budget to the next session of the Board.
El Director presentará un informe sobre la ejecución del programa y presupuesto a la siguiente reunión del Consejo.

UNEP will host the next session of the Board, to take place on 1
El PNUMA acogerá los próximos períodos de sesiones de la Junta, que tendrán lugar los días 1

We should like the sponsors of this text to consider this point at the next session.
Esperamos que los patrocinadores del texto consideren este elemento en los próximos períodos de sesiones.