NEXT SESSION in Portuguese translation

• sessão seguinte
• próxima sessão
• próxima reunião
• próxima aula
• próxima consulta

Examples of using Next session in English and their translations into Portuguese

I'm gonna need you to take the lead- on Rachel Bishop's next session.
Preciso que assegure a próxima sessão da Rachel.

Postpone it until next session of Congress.
Se a adiamos até à próxima sessäo do senado.

Next session's not for another half-hour.
A próxima sessão só daqui a meia-hora.

Next session, I expect to hear a verse and chorus for"Spooning Mama.
Na próxima sessão, quero ouvir"Spooning Mama.

I will see you next session.
Vemo-nos na próxima sessão.

All right. Next session, we will go into more details about strandings.
Na próxima sessão, falaremos mais sobre animais que dão à costa.

Next session, if we have all kept it together,
Na próxima sessão, se todos mantiverem a calma,

The next session will be on Sunday,
A próxima seção será domingo,

Next session, it would be something different.
Na próxima sessão, seria algo diferente.

I'm moving up our next session.
Vou antecipar a próxima sessão.

You won't bunk the next session right'?
Não vai faltar à próxima sessão certo?

Now I'm gonna go talk to Vern about our next session.
Vou falar com o Vern sobre a próxima sessão.

That seems like a good place to start our next session.
Parece um bom ponto para iniciarmos a próxima sessão.

When's his next session?
Quando é que é a próxima sessão?

Why don't you try me again next session?
Contacte-me novamente na próxima sessão.

OK, Paul, I'm gonna give you some homework for next session.
Certo, Paul, vou dar-lhe trabalhos de casa para a próxima sessão.

I'm curious, what couldn't wait until our next session?
Estou curioso. O que não podia esperar até à próxima sessão?

I would be glad to have you join my next session!
Ficarei feliz em ver você na minha próxima sessão!

In the next session, after the process of reading
Na sessão seguinte, após o processo de leitura

The next session of the Administrative Committee for the TIR Convention is scheduled for September 2009.
A próxima reunião do Comité de Gestão da Convenção TIR deve realizar-se em Setembro de 2009.