PHIÊN in English translation

• session
• version
• hearing
• edition
• trial
• release
• transcription
• interpreting
• latest
• sessions
• versions
• hearings
• editions
• releases
• transcriptions
• trials

Examples of using Phiên in Vietnamese and their translations into English

Phiên bản tốt nhất cho đến nay!
This is the best summary so far!

Dịch vụ biên phiên dịch: Singapore, Indonesia.
Translation and interpretation services: Singapore and Indonesia.

Phiên tòa rất quan trọng với tôi.
This case is important to me.

Được rồi Phiên toà trở lại.
The court is now in session.

Phiên tòa chuẩn bị diễn ra. Tất cả đứng dậy.
Court is in session. All rise.

Số lượng phiên bạn cần sẽ phụ thuộc vào hình xăm của bạn.
The number of sessions you need will depend on your tattoo.

Số lượng phiên được xác định bởi một chuyên gia( có thể một là đủ).
The number of sessions is determined by a specialist(maybe one is enough).

Lần tới là phiên anh, ok?
Next time, it's your turn, okay?

Phiên tòa đang bắt đầu, thẩm phán Marylin Cipriani chủ tọa.
This court is now in session, the Honorable Judge Marylin Cipriani presiding.

Phiên bản cơ bản được chế tạo cho hoạt động quân sự và dân sự.
Basic variant built for military and civilian operators.

Phiên bản build 9926.
This is build 9926.

( Phiên bản đầu có giá vào khoảng$ 62,000.).
(The base model starts at about $62,000.).

Biên phiên dịch( 6,800).
Interpreter/ Translator(6,800).

Anh đã thua trong một vụ án ở phiên tòa.
You lost an issue in the trial court.

Ông P có mặt tại phiên tòa.
Mr. P. was in this case.

Diễn biến đó đã không lặp lại trong phiên này.
That this cannot be done has been repeatedly held in this court.

Ở Trung Quốc," xing" nghĩa là" star" và" bake"( bah- kuh) được phiên âm là" bucks".
In Chinese,“xing” means“star” and“bake”(bah-kuh) is a phonetic rendition of“-bucks.”.

bây giờ bạn nhận phiên của bạn.
that you take your turn now.

Để đảm bảo việc cải tiến liên tục của dịch vụ phiên dịch.
To ensure the continuous improvement in interpretation service.

Khi nào nên làm điều này trước hoặc sau phiên?
When does that happen before or after this meeting?