FOURTH SESSION IN SPANISH TRANSLATION

• cuarta sesión
• cuarta reunión
• cuarto período de sesiones
• 4º período de sesiones

Examples of using Fourth session in English and their translations into Spanish

This would set the stage for a productive fourth session leading into COP 2.
Esto sentaría las bases para un debate fructífero en el cuarto período de sesiones anterior a la CP 2.

The provisional agenda for the fourth session of the AGBM and annotations to it are contained in annex III to this note.
El programa provisional para el cuarto el período de sesiones del Grupo Especial y las anotaciones al mismo figuran en el anexo III a la presente nota.

Fish diseases(Report of the fourth session of COPRAQ. Cooperative Programme of Research on Aquaculture). 1(4), 1193.
Enfermedades de los peces(Informe de la 4a Sesión del COPRAQ: Programa de investigaciones en cooperación sobre la acuicultura)().(4), 1199.

The Executive Secretary will report to the SBI at its fourth session in February 1997 on the results of this review.
La Secretaría Ejecutiva informará al Organo Subsidiario de Ejecución en su cuarto período de sesiones, que se celebrará en febrero de 1997, sobre los resultados de este examen.

recommendations of the Committee at its fourth session are summarized in the following sections of the present report.
siguientes se reseñan las principales conclusiones y recomendaciones que formuló el Comité en su cuarto período de sesiones.

The proposals for action contained in the report of the Ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests on its fourth session, E/CN.17/1997/12.
Las propuestas de acción contenidas en el informe del Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques relativo a su cuarto período de sesionesE/CN.17/1997/12.

Group was of the opinion that, in view of the progress achieved at the present session, its fourth session shoulcL be held as soon as possible.
Llegó a la conclusión de que, en vista de los progresos realiza dos en el actual período de sesiones, su cuarto período debía celebrarse lo antes posible.

For the membership of the Ad Hoc Committee at its fourth session, see document A/AC.252/2000/INF/1.
En el documento A/C.252/2000/INF/1 figura la composición del Comité Especial en su cuarto período de sesiones.

The Bureau will discuss the matter at its last meeting before the fourth session.
La Mesa examinará la cuestión en su última reunión antes del tercercuarto período de sesiones.

Consideration of issues on the agenda of the Assembly during the resumed fourth session.
Examen de las cuestiones incluidas en el programa de la Asamblea en su cuarto período de sesiones.

Amendment to Paragraph 13 of the Financing Rules adopted by the General Assembly at its fourth session, Rome, September 1981 resolution 92IV.
Enmienda al párrafo 13 de las Reglas de Financiación adoptadas por la Asamblea General en su cuarta reunión, celebrada en Roma en septiembre de 1981 resolución 92IV.

society that were discussed in the fourth session, with a special focus on science communication and dissemination.
sociedad fueron objeto de debate en la cuarta de las sesiones, con especial atención a la divulgación y comunicación científica.

on Punta del Este, Uruguay, the planned location of the committee's fourth session.
el lugar en que estaba previsto celebrar el cuarto período de sesiones del Comité.

the Forum elected the following officers of its fourth session.
el Foro eligió a los siguientes miembros de la Mesa de su quinto período de sesiones.

It expressed appreciation to the Permanent Forum for inviting the ChairpersonRapporteur of the Working Group to its fourth session.
Expresó su reconocimiento al Foro Permanente por invitar al Presidente-Relator del Grupo de Trabajo a participar en su cuarto período de sesiones.

The Finance Committee completed its work on the draft Financial Regulations of the Authority at the resumed fourth session of the Authority, in August 1998.
El Comité de Finanzas concluyó su labor sobre el proyecto de reglamento financiero de la Autoridad en la continuación del cuarto período de sesiones de la Autoridad, en agosto de 1998.

A Report of the fourth session of the Intergovernmental Panel on Forests E/CN.17/1997/12.
A Informe del Grupo Intergubernamental sobre los Bosques relativo a su cuarto período de sesiones E/CN.17/1997/12.

The present report details budgetary requirements resulting from resolutions adopted by the Human Rights Council at its fourth session, in 2007.
En el presente informe se detallan las necesidades presupuestarias resultantes de las resoluciones aprobadas por el Consejo de Derechos Humanos en su cuarto período de sesiones celebrado en 2007.

The words"at its fourth session" should be deleted from paragraphs 31 and 34.
En los párrafos 31 y 34 se suprimen las palabras"en su cuarto período de sesiones.

Cultural Rights noted at its fourth session, in 1990 that.
Culturales observó en su cuarto período de sesiones, celebrado en 1990, que.