SESSION in Slovak translation

• sedenie
• session
• stretnutie
• relácie
• zasadnutí
• zasadaní
• schôdzu
• relačné
• štúdiových
• tréningu

Examples of using Session in English and their translations into Slovak

Today was the council's last scheduled session of the year.
V Národnej rade prebiehal prvý deň poslednej plánovanej tohtoročnej schôdze.

During plenary session.
Počas plenárnej schôdze.

Some pictures from the session.
Niekoľko obrázkov zo schôdze.

Outside of Plenary Session.
Mimo plenárnej schôdze.

The second type of cookie is called“session cookie.”.
Druhý typ súborov„cookie“ sa nazýva relačný súbor cookie.

Independent directors meet periodically in executive session;
Nezávislí riaditelia sa pravidelne stretávajú na výkonných zasadnutiach;

What you need to do before our first session.
Čo je potrebné pred prvým sedením.

It was at least one of the actions that made sense during this session.
To bolo jediné zatiaľ, čo odznelo rozumné počas tejto schôdze.

If paying online, payment is required before the session.
V prípade že konzultácia prebehne online platbu je nutne uhradiť pred sedením.

Removing a user from a session.
Odstránenie používateľa zo schôdze.

I remember 14 February 2009, during the previous parliamentary session.
Pamätám sa na 14. februára 2009 počas predošlej parlamentnej schôdze.

The Board, in its executive session.
Jednotná rada na svojich výkonných zasadnutiach.

That way you can have a mini tidy-up between each session.
Týmto spôsobom môžete medzi každou reláciou urobiť mini upratovanie.

Independent directors meet regularly in executive session;
Nezávislí riaditelia sa pravidelne stretávajú na výkonných zasadnutiach;

Saves necessary CMS session data for the functioning
Ukladá nevyhnutné CMS dočasné údaje kvôli fungovaniu

Some Best Practices and Session II- Improving Mutual Trust.
Niektoré najlepšie postupy a Časť II- Zlepšenie vzájomnej dôvery.

Each session is a joy.”.
Každá hodina je radosť.“.

Each session consists of 100 questions.
Každá časť obsahuje 100 otázok.

The afternoon session began.
Odpoludňajšie zhromaždenie sa začalo.

I will be in session with the League.
Budem na rokovaní s ligou.