FILLING MATERIAL IN SPANISH TRANSLATION

• material de relleno
• material de terraplenado
• material de obturación
• material de llenado
• material de empaste

Examples of using Filling material in English and their translations into Spanish

Application range of packaging material and filling material.
Gama del uso de material de empaquetado y de material de terraplenado.

Gold is the most long-lasting and hard-wearing filling material and will last for many years.
El oro es el material de relleno más duradero y resistente, y durará muchos años.

If Systemp. inlay/Systemp. onlay is used for inlays as temporary filling material, a temporary luting cement is almost superfluous.
Si se utiliza Systemp. inlay/Systemp. onlay como material de obturación provisional, la aplicación de un cemento provisional es prácticamente innecesaria.

Filling material sometimes white can be used to cover unsightly teeth marks in a manner similar to the sheets.
Material de relleno a veces blanco puede ser utilizado para cubrir las marcas antiestéticas en los dientes, de una manera similar a las chapas.

These sensors cover the entire filling material surface and send signals for conveyor belt control.
Estos sensores cubren toda el área del material de llenado y envían señales que permiten el control de la cinta transportadora.

In the interior your equipment is protected by high-quality filling material in both the sides and in the dividers.
En el interior su equipamiento se encuentra protegido por material de relleno de alta calidad en ambos lados y en los divisores.

It consists of repeating the root canal treatment and eliminating all the filling material, disinfecting it and putting in new material..
Éste consiste en volver a repetir el tratamiento de conductos eliminando todo el material de obturación, desinfectando y colocando un material nuevo.

The surface of the filling material reflects the emitted sound waves
La superficie del material de relleno refleja las ondas sonoras emitidas,

Then translucent cement is applied to bond the tooth and the filling material together.
A continuación, se aplica cemento translúcido para unir el diente y el material de empaste.

The system is based on the reflection of an electromagnetic pulse that is directed on a sensor rod/ cable and reflected by filling material.
El sistema está basado en la emisión de un impulso electromagnético guiado por una varilla/cable y reflejado por el material de llenado.

We call infiltration of facial filling material, to the filling of the soft tissues of the face.
Llamamos infiltración de material de relleno facial, al relleno de los tejidos blandos de la cara.

The electromagnetic pulse is sent out, reflected on the filling material and received again.
El impulso electromágnetico emitido se refleja en el material de llenado y se vuelve a recibir.

reduced filling material and construction costs,
Menos material de relleno y menos costes de construcción,

Remove all packing materials such as foils, filling material, cord holders, and cardboard packaging.
Retire el material de embalaje, como lámiknas, material de relleno, portacables y el embalaje de cartón.

The promoters will make a request for the filling material to be admitted by filling in the form indicated in Document DGI 02.05/01 for the filling material identification.
El Promotor cursará una solicitud de admisión de material de relleno para lo cual cumplimentará la ficha indicada en el documento DGI 02.05/01 Ficha de identificación material de relleno.

safe removal of root filling material.
segura del material de relleno de la raíz.

you will always find the right packaging for your filling material here.
aquí siempre va a encontrar el envase adecuado para su material de relleno.

Dental ceramics used as filling material or as restorative material must,
Las cerámicas dentales como materiales de empaste o de revestimiento deben cumplir,

They are made of composite resin, which is a tooth-colored filling material.[12].
Están hechas de resina compuesta, que es un material de relleno del color del diente.[12].

Sizing of the reactors with tank volumes and filling material flexible to adapt to current and future efficiency removal requirements.
Dimensionamiento de reactores con volúmenes de depósitos y de material de relleno flexibles en función del rendimiento de depuración exigido y la carga actual- futura.