FIRM WILL IN SPANISH TRANSLATION

• firme voluntad
• firma va

Examples of using Firm will in English and their translations into Spanish

In the past few days, the broad masses of the Chinese people have expressed their strong opposition to power politics and hegemonism and their firm will and determination to safeguard State sovereignty at mass demonstrations
En los últimos días, la población de China ha expresado su enérgica oposición a la política de poder y hegemonía y su firme voluntad y decisión de salvaguardar la soberanía del Estado en las manifestaciones

the Kingdom of Cambodia is invigorated by the firm will to continue to cooperate closely with the United Nations,
el Reino de Camboya está animado por la firme voluntad de continuar, como en el pasado, colaborando estrechamente con

The firm will launch two new SUVs in 2019
La firma va a lanzar dos nuevos SUV en 2019

If, however, he sets his course in an upward direction with insight and a firm will, evil reactions will strike him less and less,
Si, sin embargo, maniobra su timón hacia arriba, a través de reconocimiento y firme voluntad, entonces los malos efectos retroactivos la alcanzan cada vez menos,

In her request for admission to final vows, she stated:“With a lively desire to remain in the Congregation, with a firm will and loving all of the apostolates
En su petición para los Votos perpetuos expresa:“Deseando vivamente permanecer en la Congregación con firme voluntad, amando decididamente todos los apostolados

It was therefore essential that the Conference culminate in the adoption of a final document that demonstrated the firm will of all Member States to enact international, regional and national measures to control arms sales,
Es por lo tanto fundamental que la Conferencia culmine con la aprobación de un documento final que demuestre la firme voluntad de todos los Estados Miembros de adoptar medidas internacionales, regionales y nacionales para fiscalizar las ventas de armas,

which showed the Government's firm will to protect human rights by respecting its treaty obligations.
lo que mostraba la firme voluntad del Gobierno de proteger esos derechos respetando sus obligaciones dimanantes de los tratados.

the later languages have continued to exist with a firm will to live on the volcanic ash soil that withstands the strong winds of Jeju Island.
los idiomas posteriores que siguieron existiendo con una firme voluntad de perdurar sobre el suelo de ceniza volcánica que resiste los fuertes vientos de la isla de Jeju.

It is our hope that the Doha round of multilateral trade negotiations of the World Trade Organization will be completed in 2006 through the firm will of the parties and their understanding that the negotiating process should result in benefits for all.
Asimismo, abrigamos la esperanza de completar la Ronda de Doha de negociaciones comerciales multilaterales en el marco de la Organización Mundial del Comercio en el 2006, mediante la firme voluntad de las partes, en el entendido que los resultados de ese proceso de negociaciones deben producir beneficios para todos.

That would depend on the firm will of the parties to reach a just,
Ello dependería de la firme voluntad de las partes de establecer una paz justa,

The conclusion of the Treaty of Pelindaba denotes the firm will of the African States to rid the continent of the spectre of nuclear weapons, and their steadfast commitment to contribute
La concertación del Tratado de Pelindaba es prueba de la firme voluntad de los Estados africanos de librar al continente del espectro de las armas nucleares,

This indicates the unwavering faith and firm will of the respected Comrade Kim Jong Il who intends to enable our people to live happily in the reunified fatherland with boundless national dignity
Ello indica la fe inquebrantable y la firme voluntad del respetado camarada Kim Jong Il, quien se propone hacer posible que nuestro pueblo viva felizmente en la patria reunificada con dignidad

at its fifty-fourth session by an overwhelming majority is an indicator of the firm will of most countries in the world to maintain and strictly observe the ABM Treaty.
es prueba de que la mayor parte de los países del mundo tiene la firme voluntad de mantener y respetar estrictamente el Tratado ABM.

expressed our firm will to achieve a 50 per cent reduction in the number of those living in extreme poverty by the year 2015.
hemos expresado nuestra firme voluntad de reducir a la mitad el número de personas que viven en situaciones de pobreza extrema para el año 2015.

Thus, international cooperation efforts must essentially be geared to providing those countries that have shown a firm will and an unfailing determination in their anti-drug struggle the means to enable them to carry on their efforts to eradicate drug cultivation,
Por consiguiente, los esfuerzos de cooperación internacional deben tener como objetivo fundamental proporcionar a los países que han demostrado una firme voluntad y una decisión inquebrantable en la lucha contra las drogas los medios que les permitan proseguir sus esfuerzos en este sentido, tanto para erradicar

reiterating our firm will to promote and strengthen democracy domestically,
reiterando nuestra firme voluntad de promover y fortalecer la democracia a nivel interno,

to the Platform for Action adopted in Beijing is the most reliable indicator of the Dominican State's determination and firm will to act in accordance with the international consensus on the implementation of a gender policy in order to guarantee the integration of women in the building of a society that promotes the development of its people.
de la Infancia y a la Plataforma de Acción aprobada en Beijing, es la muestra más fehaciente de la decisión y voluntad firma de Estado Dominicano de actuar de acuerdo a el consenso mundial acerca de la implementación de una política de género que garantice la inserción de las mujeres en la construcción de una sociedad encaminada a el desarrollo y su población.

But more importantly, other firms will be poaching.
Pero más importante aún, otros bufetes van a estar al asecho.

Legal firm Will Faulks works for.
El bufete donde Will Faulks trabaja es Inmigración.

Sadly, the firm will probably be dissolved.
Tristemente, seguramente va a desaparecer el bufete.