FIRST APPARITION IN SPANISH TRANSLATION

• primera aparición

Examples of using First apparition in English and their translations into Spanish

The first apparition took place on June 18th, 1961.
El 18 de junio de 1961 tuvo lugar la primera aparición de San Miguel Arcángel.

After that first apparition things did not change at all.
Después de esta primera aparición la situación no cambió.

It was on the anniversary of the first apparition of Fatima.
Fue en el aniversario de la primera aparición de Fátima.

Fifty years after the first apparition he visited Fátima in 1967.
Cincuenta años después de la primera aparición, viajó a Fátima en 1967.

The first apparition did not bring a message,
La primera aparición no trajo consigo mensaje,

Documentary about the first apparition of Our Lady to the three Shepherds.
Documental sobre la primera aparición de Nuestra Señora a los Pastorcitos.

This was the first apparition when they got to know Our Lady.
Esta fue la primera aparición en que conocieron a Nuestra Señora.

The band did his first apparition in the musical festival Lollapalooza in 1992.
La banda hizo su primera aparición en el festival musical Lollapalooza en 1992.

One year and a half had transpired from the first Apparition in El Palmar.
Había transcurrido un año y medio de la primera Aparición en El Palmar.

seventeen years after the first apparition.
diecisiete años después de la primera aparición.

In 1967, however, fifty years after the first apparition, he visited Fátima in Portugal.
Cincuenta años después de la primera aparición, viajó a Fátima en 1967.

The first one is when I attended an apparition for the first time.
La primera imagen es de cuando asistí por primera vez a una aparición.

No, you musn't put the apparition in first place, that is wrong".
No, no debes poner la aparición en primer lugar, eso es incorrecto".

In 2003, on the twentieth anniversary of the first alleged apparition of Our Lady, the second largest group ever congregated: 400,000 faithful.
En el año 2003, al cumplirse 20 años de la primera supuesta aparición de la Virgen, se congregó el segundo mayor número de fieles: 400.000 personas.

The fraction of newly discovered NEOs for which the follow-up either ensured the recoverability at the first post-discovery apparition or allowed a precovery grew from 55 to 69 per cent.
La fracción de los objetos cercanos a la Tierra recientemente descubiertos, cuya recuperabilidad en su primera aparición posterior al descubrimiento aseguró el seguimiento, cuando no permitió una pre-recuperación, aumentó del 55% al 69.

It was the first of the Apparitions and I said.
Era lo primero de las Apariciones y yo le decía.

During this first apparition of Our Lady, a cross is placed before Ida.
En esta primera aparición, fue colocada una cruz delante de Ida.

When I witnessed my first Apparition, I was profoundly impressed.
Cuando fui testigo de la primera Aparición que ví, me impresioné profundamente.

It was the first apparition of Our Lady of Garabandal.
Esta fue la primera de muchas apariciones de la Virgen en Garabandal.

Even Madagascar celebrated the centenary of Fatima's first apparition.
En Madagascar también se celebra el centenario de la primera aparición de Fátima.