FIVE CONSECUTIVE YEARS IN SPANISH TRANSLATION

• cinco años consecutivos
• 5 años consecutivos
• cinco años seguidos

Examples of using Five consecutive years in English and their translations into Spanish

as an average amount in cycles of five consecutive years, than 432 Mm3(350,000 AF) per year..
promedio en ciclos de cinco años consecutivos, que 432 Mm3 anuales.

least 432 Mm3(350,000 AF) per year in cycles of five consecutive years.
menos 432 Mm3 anuales en ciclos de cinco años consecutivos.

proof of registration of children of immigrant parents who have resided legally in Greece for five consecutive years and to children who have successfully completed at least six years of Greek school in Greece.
el nacimiento a los hijos de padres inmigrantes que hayan residido legalmente en Grecia durante cinco años consecutivos y a los niños que hayan completado satisfactoriamente a el menos seis años de escolarización en Grecia.

besides the champion title for five consecutive years at the Sotogrande winter circuit.
además del título de campeones durante cinco años consecutivos del circuito invernal de Sotogrande.

had been universally and massively condemned in the resolutions adopted for five consecutive years by the United Nations General Assembly.
ha recibido el repudio universal y la condena general en las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobadas durante cinco años consecutivos.

through which acquisition of property is granted to whomever enjoys the possession of the area for dwelling purposes during five consecutive years.
social de la propiedad, mediante la cual se concede la adquisición de la propiedad a todos los que posean la zona destinada a vivienda durante cinco años consecutivos.

For five consecutive years, the General Committee had refused to include the so-called question of“Taiwan's representation at the United Nations” in the agenda of the General Assembly,
Durante cincoaños consecutivos, la Mesa ha rechazado la inclusión en el programa de la Asamblea General del tema titulado“La representación de Taiwán en las Naciones Unidas”,

their spouses could more easily obtain Indonesian citizenship after five consecutive years of residence in the country.
que permitirá a su cónyuge obtener más fácilmente la nacionalidad indonesia, después de cinco años consecutivos de permanencia en el país.

half of the year, the current account deficit of Jamaica's balance of payments deteriorated in 2017, after five consecutive years of improvement.
el déficit en cuenta corriente de la balanza de pagos de Jamaica se deterioró en 2017 después de haber mejorado durante cinco años consecutivos.

the Bolivarian Alternative for the Americas(ALBA), and there have been five consecutive years of some economic growth, employment creation
la Alternativa Bolivariana para América Latina y el Caribe(ALBA), y durante cinco años consecutivos ha habido cierto crecimiento económico,

However, sublimely ignoring the resolutions adopted by the General Assembly for five consecutive years, in which the international community roundly condemned the blockade,
Ahora bien, despreciando totalmente las resoluciones aprobadas por la Asamblea General durante cinco años consecutivos, en las que la comunidad internacional condenó constantemente el bloqueo,

can stand as a candidate, on the condition that they have held their post for five consecutive years on the day they submit their candidacy and that the party has at least one representative in the Chamber of Deputies.
el día de depósito de su candidatura haya ejercido esas funciones durante cinco años consecutivos, y que el partido tenga por lo menos un representante en la Cámara de Diputados.

an area of land of not more than 50 hectares for five consecutive years, without opposition, in a rural zone,
suyo un terreno de extensión no superior a 50 ha por cinco años consecutivos, sin oposición, en zona rural,

if the person to be adopted have lived with that parent for at least five consecutive years and the person adopted does not object to the adoption,
el padre de la persona que se va a adoptar o si esta ha vivido con ese progenitor a el menos 5 años consecutivos y la persona adoptada no se opone a la adopción;

countries members of OECD/DAC, total ODA has fallen for five consecutive years, from 0.33 per cent in 1992- the level maintained during the first three years of the decade- to 0.22 per cent in 1997,
el total de la asistencia oficial para el desarrollo ha caído por quinto año consecutivo desde el 0,33% en 1992- nivel que se mantuvo en los primeros tres años del decenio- al 0,22% en 1997,

For the five consecutive year to participate as a birding guide Spainbirds on a journey to the heart of the arctic tundra of Norway
Por quinto año consecutivo participo como guía ornitológico para Spainbirds en un viaje al corazón de la tundra ártica de Noruega

For at least five consecutive years.
Durante al menos cinco años consecutivos.

News& World Report for five consecutive years.
News& World Report durante cinco años consecutivos.

I have won gold medals five consecutive years.
He ganado medallas de oro cinco años consecutivos.

The course will run for five consecutive years.
El curso tendrá lugar durante cinco años consecutivos.