Examples of using Five lines in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
it seems strange that the problems of the economies in transition- some 30 countries- were given fewer than five lines in the report.
llama la atención que los problemas Especially after The Mechanic where he only has five lines in the whole film!
Sobre todo después de The Mechanic en la que sólo cuenta con cinco líneas en toda la película!These five lines allow you to override the subwoofer level setting as determined in the Speaker Level Setup menu(see next section)
Estas cinco líneas le permiten ignorar el ajuste correspondiente al nivel del subwoofer tal y como el mismo ha sido determinadoTo achieve this, our five Lines of Business apply their expertise covering supply chain optimization,
Para lograrlo, nuestras cinco líneas de negocio aplican su experiencia, la cual abarca la optimización de la cadena de suministros,given has been elaborated, following five lines.
seguridad de la atención fue elaborado siguiendo 5 líneas.It operates in five lines of business: thermal,
Desarrolla sus actividades en cinco líneas de negocio: generación térmica,The effect was to cascade power off the overloaded line and on to another, which overload and tripped the next, until all five lines going north had tripped out, dumping their entire load onto lines going south.
El resultado fue un efecto cascada que apagó las which can print up to five lines of code and cover a wide variety of coding requirements.
que puede imprimir hasta cinco líneas de código y cubrir una amplia variedad de requisitos de codificación.are represented by the five lines on the graph in Figure 2a.
están representados por cinco líneas en el gráfico de la figura 2a.while not difficult to learn the five lines of verse was not under force.
no es difícil de aprender las cinco líneas de verso no fue por la fuerza.in which the construction of five lines with an extension of approximately 60 kilometres by 1990 was proposed.
en el que se propuso la creación de cinco líneas con una extensión de 60 km aproximadamente en 1990.where five lines of arrested growth(LAGs) are visible.
donde se encuentran cinco líneas de crecimiento detenido son visibles.does, with five lines, 140, 292,
Supporting local councils so that they can exercise their municipal powers over health protection involves five lines of action: Environmental health:
El apoyo a los ayuntamientos en el desarrollo de las competencias municipales en el ámbito de la protección de la salud se articula en cinco líneas de actuación: Sanidad ambiental:The first five lines of the Aramaic version mention that the inscription was made in the first year of the reign of the Persian king, Artaxerxes,
Están inscritos en la lista del Patrimonio de la Humanidad desde 1998. Las primeras cinco líneas de la versión aramea afirman que la inscripción se hizo el primer año del reinado del rey persa Artajerjes,and(b) five lines of action: research,
y b cinco líneas de acción: investigativa,In this way, and through these five lines of action, the aim is to"convert the resources,
De este modo, y a través de estos cinco ejes de actuación, se pretenden"convertir a los recursos, productosconsolidated dance program throughout the year, through five lines of work: AGITART'educa,
consolidado programa It consists of a power kite that pulls the person using four or five lines(ropes attached to the kite);
Éste consiste en el uso de un cometa de tracción que tira de la persona por cuatro o cinco líneas(cuerdas que se sujetan al cometa),with over 50 years producing high quality wines in the Maipo Valley where we have been renowned both domestically and internationally for our five lines of wines(Icono, Amplus,
con más de 50 años produciendo vinos de alta calidad en el Valle de el Maipo desde donde hemos sido reconocidos a nivel nacional e internacional por nuestras cinco líneas de vinos( Icono,
