FIVE TEAMS in Spanish translation

As part of the push to motivate new talents, the challenge Reto Docs Mexico City was posed; five teams will have 100 hours each to create a short documentary,

Con el fin de generar nuevos talentos se realizó el desafío Reto Docs Ciudad de México, en el que cinco equipos deberán realizar en 100 horas un cortometraje documental,

third day were strenuous days in which the group was divided in five teams that worked each one in a different approach:

tercer día fueron extenuantes jornadas en las que el grupo se dividió en cinco equipos que trabajaron cada uno en un enfoque diferente:

the next best five teams will qualify for the 2020 CONCACAF Champions League.

por tanto el club campeón y los otros mejores 5 equipos calificarán a la Liga de Campeones de la Concacaf 2020.

it is proposed that five teams, equipped with 15 to 30 dogs

se propone que se desplieguen cinco grupos en Angola, provistos de 15 a 30 perros

in early 1993, a mission composed of five teams had been dispatched to the region with an emphasis on agriculture,

se había enviado a la región una misión integrada por cinco equipos en los que se hacía hincapié en la agricultura, los recursos humanos,

The jury will select a total of five teams for the incubation phase

El jurado seleccionará un total de cinco equipos para la fase de Incubación

Each conference had three divisions of five teams each, and at this point in time, the winner of each division was guaranteed a top-three playoff seed regardless

Cada conferencia tenía tres divisiones de cinco equipos cada una, y hasta este punto el ganador de división tenía asegurado un pase a los playoffs clasificado entre los tres primeros sin

another no less important is that the Eradio was one of five teams of Biscay that owned their own fields,

otro no menos importante es que el Erandio era uno de los cinco equipos de Bizkaia propietario de sus campos,

the first Women's Olympics were conducted in Pershing Stadium in Paris and featured five teams including the United States,

se llevaron a cabo las primeras Olimpiadas Femeninas en el Pershing Stadium de París y se presentaron cinco equipos, incluidos Estados Unidos,

the results of the matches against the fifth-placed team in the groups having five teams are ignored due to the other groups having only four teams..

los resultados de los partidos contra el quinto equipo clasificado en los grupos que tienen cinco equipos son ignorados debido a que los otros grupos tienen sólo cuatro equipos..

one game against each of the five teams in the opposite division,

un partido contra cada uno de los cinco equipos de la división opuesta,

teams in its division, a home-and-away series against one of the five teams in opposite division,

una serie de ida y vuelta contra uno de los cinco equipos en la división opuesto,

To the surprise of some government officials, all five teams had agreed on the strong

Ante la sorpresa de algunos funcionarios públicos, los cinco equipos coincidieron en los aspectos positivos

Thirty-five permanent centres and five mobile teams are involved in the voluntary return arrangements and registration is supervised by five teams composed of representatives of the National Centre for Displacement

Treinta y cinco centros permanentes y 5 equipos móviles participaron en los acuerdos de retorno voluntario y la inscripción fue supervisada por 5 equipos integrados por representantes del Centro Nacional para el Desplazamiento

the defending World Champion New York Jets went 10-0 against the five teams they played twice(i.e., their four weak divisional rivals

campeón defensor New York Jets tenía un registro de 10-0 contra de los cinco equipos que jugaron dos veces(es decir,

Five teams from Central America, which had previously directly qualified

Cinco equipos de Centroamérica, que anteriormente calificaban directamente a la Liga de Campeones de la Concacaf,

able to provide 24-hour services, since five teams of police officers working different shifts are required for around-the-clock working hours.

pueden ofrecer servicio las 24 horas, dado que para cubrir un horario permanente se requieren cinco grupos de agentes de policía que trabajen en turnos distintos.

an interactive portal for the stakeholders from all five teams to manage the deployed enrollment process.

un portal interactivo para las partes interesadas de los cinco equipos puedan gestionar el proceso de suscripción implementado.

The Military Liaison Group is divided into five teams based in Baucau,

El Grupo, integrado por cinco equipos situados en Baucau, Maliana, Oecussi

The Asian Qualification Tournaments for the 2006 World Volleyball Championships will start in the Philippines in February when Group C of the Asian Men's first round will see five teams from the Philippines, Chinese Taipei,

Los Torneos Asiáticos del Campeonato Mundial 2006 se iniciarán en Filipinas en febrero, cuando el Grupo C de la primera ronda masculina asiática vea a cinco equipos de Filipinas, China Taipei, Indonesia, Macao y Tonga batallar por