FLAP IN SPANISH TRANSLATION

• solapa
• aleta
• tapa
• colgajo
• flap
• puerta
• trampilla
• lengüeta
• faldón
• aletear
• portezuela
• alerón
• batir
• aleteo
• abatibles

Examples of using Flap in English and their translations into Spanish

Damaged through use of any tube or flap.
Daño debido al uso de algún tubo o alerón.

Liver flap resembles but is not a tremor.
El aleteo hepático se asemeja a un temblor pero no es lo mismo.

Print Black flap in faux suede with square heel.
Imprimir Faldón negro en gamuza sintética con tacón cuadrado.

carcase and flap doors in melamine-faced Vesuv.
caja y puertas abatibles en melamina Vesuv.

Hand me that tail flap.
Pásame aquel alerón de cola.

The test model has a poorly screwed flap.
El modelo de pruebas tiene una portezuela mal atornillada.

They say that the flap of a butterfly's wings can change the world.
Dicen que el aleteo de una mariposa puede cambiar el mundo.

Red flap in faux suede with square heel.
Faldón rojo en gamuza sintética con tacón cuadrado.

How can I leave? What will I do, flap my arms and fly away?
¿Qué podré hacer, aletear con mis brazos y volar lejos?

At one point the guards heard her wings flap.
En un momento, los guardias oyeron batir sus alas.

FIT- Modular highboard with flap doors.
FIT- Alacena modular con puertas abatibles.

The trailer offers easy tipping through opening the rear flap while driving.
El remolque ofrece una carga práctica mediante la apertura trasera del alerón mientras se conduce.

I can't get up there, flap's stuck!
No puedo subir allí, la portezuela está rota!

It's like the flap of a butterfly's wing.
Es como el aleteo de las alas de la mariposa.

covered with flap.
velcro tapada con un faldón.

FIT- Modular sideboard with flap doors.
FIT- Aparador modular con puertas abatibles.

Have you thought only birds can flap its wings and fly?
¿Ha pensado solamente las aves pueden batir sus alas y volar?

You wanna make some wings out of scrap metal and flap real hard?
¿Quieres fabricarte unas alas con pedazos de metal y aletear muy fuerte?

This time, Turn the flap to 25.
Esta vez… gira el alerón a 25.

A simple butterfly's flap can change the world.
El simple aleteo de una mariposa puede cambiar el mundo.