Examples of using Flash gordon in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
in which he played a retired fighter pilot named"Brigadier Gordon" in honor of Flash Gordon.
en el que interpretaba a un piloto de combate retirado llamado"Brigadier Gordon" en honor de Flash Gordon.popular culture in the book(notably the Flash Gordon strips) and has drawn heavily on his own experiences growing up in Benito Mussolini's Fascist Italy.
a la baja cultura(notablemente las tiras de Flash Gordon), y el autor ha recurrido ampliamente a sus propias experiencias al crecer en la Italia fascista still wear these little Flash Gordon rocket ships around their necks.
se cuelgan naves de Flash Gordon del cuello.including the Flash Gordon serials and probably Fritz Lang's Metropolis and Woman in the Moon and in the more recent Liquid Sky.
incluso en las series de Flash Gordon y probablemente en la película Metrópolis, his soldiers nicknamed him"Ming the Merciless", later simply"Ming", after the villain in the Flash Gordon comics.
posteriormente como"Ming," en referencia al villano que aparece en la serie he himself had written the script for an Italian version of Flash Gordon, and, near the end of his life, for Trip to Tulum,
él mismo había guionizado alguna versión italiana de Flash Gordon o, ya al final de su vida,The book chronicled an era described by Dennis Overbye in The New York Times as"'Mad Men' meets'Flash Gordon'", a time when the future of space exploration was sometimes given to inflated predictions-lunar gardening and solar-powered space vehicles-as corporations attempted to emblazon their vision of the future and, more practically, drive employee recruitment.
El libro narra una época descrita por Dennis Overbye en The New York Times como"Mad Men" se reúne con Flash Gordon, un momento en el que el futuro de la exploración espacial a veces se daba a predicciones infladas: jardinería lunar y vehículos espaciales impulsados por energía solar.Then you are invited to stay with me, and Flash Gordon(the turtle!), at 3 Degrees,
A continuación, se le invita a quedarse conmigo, y Flash Gordon(la tortuga!), A los 3 grados,For Flash, Gordon.
Por Flash, Gordon.Flash Gordon approaching.
Flash Gordon se acerca.You're Flash Gordon.
Tú eres Flash Gordon.Flash Gordon, college graduate.
Flash Gordon. Licenciado universitario.And Flash Gordon was there.
Y Flash Gordon estuvo ahí.Flash Gordon Remastered Deluxe Edition.
Flash Gordon edición de lujo remasterizada.Flash Gordon Remastered Standard Edition.
Flash Gordon edición estándar remasterizada.Emperor Ming from Flash Gordon?
¿Del Emperador Ming de Flash Gordon?Dick Tracy, Flash Gordon mostly.
Dick Tracy y Flash Gordon.Flash Gordon uses one of them?
Flash Gordon usaba una de estas.-¿Sí?Flash Gordon in range, Captain.
Flash Gordon se acerca, Capitán.But Flash Gordon is still alive.
Pero Flash Gordon aún vive.
