FLASH GORDON in Swedish translation

• flash gordon
• blixt gordon

Examples of using Flash gordon in English and their translations into Swedish

Lucas had originally intended to remake the 1930s Flash Gordon film serials, but was unable to obtain the rights;
Lucas ville ursprungligen att förlita sig tungt på 1930-talets filmserier om Flash Gordon, men använde sig istället av Akira Kurosawas film Den vilda flykten

the story may be see 1980's Flash Gordon in which he plays Ming the Merciless.
berättelsen kan vara se 1980: s Flash Gordon där han spelar Ming Merciless.

From Flash Gordon here.
Uppmuntra inte Flash Gordon här.

Where's Flash Gordon?
Var är Flash?

We're getting no help with Flash Gordon.
Uppmuntra inte Flash Gordon här.

What do you mean,'Flash Gordon approaching'?
Vad menar du med, att"Flash Gordon är på väg"?

We're getting no help from Flash Gordon here.
Uppmuntra inte Flash Gordon här.

From Flash Gordon here. We're getting no help.
Uppmuntra inte Flash Gordon här.

Let this be known forever as Flash Gordon's Day!
Låt denna dag för evigt vara känd som Flash Gordons Dag!

This isn't a Flash Gordon serial, Grey.
Det är ingen Blixt Gordon-följetong.

I wake up 200 years later and I'm Flash Gordon.
Jag vaknar 200 år senare och jag är Flash Gordon.

Let this be known for ever as Flash Gordon's Day!
Låt denna dag för evigt vara känd som Flash Gordons Dag!

I hope Flash Gordon's had a great vacation after last season.
Jag hoppas att Flash Gordon har haft en bra semester efter sista säsongen.

Who's deciding to buy Clash of the Titans and Flash Gordon?
Vem bestämmer sig för att köpa Clash of the Titans och Flash Gordon?

John, Flash Gordon was the most important influence of our formative years.
John, Flash Gordon var den viktigaste influensen under vår uppväxt.

It could tell us… if only flash gordon hadn't destroyed it.
Den kunde ha gett svaren om inte Flash Gordon hade förstört den.

It's not right. Is it my fault Flash Gordon tricked me?
Är det mitt fel att Flash Gordon lurade mig?

I'm sorry, father. I had it, but flash gordon destroyed it.
Jag hade den men Flash Gordon förstörde den.

I was going to stop in for like five minutes and then Flash Gordon.
Jag skulle titta in i fem minuter, Flash Gordon.

Supernatural, Flash Gordon, Stargate Atlantis,
Supernatural, Flash Gordon och Stargate Atlantis