Examples of using
Folder path
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
In the Edit File Vault Archive Folder Path dialog box, type a path
En el cuadro de diálogo Editar ruta de la carpetade archivado del almacén de archivos,
you have to put quotes around the folder path, for example.
poner comillas alrededor de laruta de la carpeta, por ejemplo.
edit the Clone into folder path after you finish entering the repository name.
edite la ruta de carpeta Clone into cuando haya terminado de escribir el nombre del repositorio.
IMAP4 folder path(for IMAP4 only)- Define the folder path for folders to be subscribed.
Ruta carpeta IMAP4(sólo para IMAP4)- Defina la ruta de las carpetas que se van a suscribir.
IMAP4 folder path(for IMAP4 mailboxes only)- Define the folder path for folders to be subscribed.
Ruta carpeta IMAP4(sólo para buzones de correo IMAP4)- Defina la ruta para las carpetas suscritas.
click Change to choose a different destination folder path.
haga clic en Change(Cambiar) para seleccionar una ruta de carpetade destino diferente.
The archive folder path is assigned the name Archives,
A laruta de la carpetade archivado se le asigna el nombre Archives,
adding the archive folder path to the indexing settings,
agregar laruta de la carpetade archivado a la configuración de indexación
such as destination name, E-mail address, FTP server folder path, computer folder path, FAX No., etc.
la dirección de correo electrónico, laruta de la carpeta del servidor FTP, laruta de la carpeta del PC, el número de fax,etc.
For example, if you specify/public_html/login as the folder path, the FTP account will open/login
Por ejemplo, si especifica/public_html/login como la carpeta de ruta, la cuenta FTP abrirá/login
By default the program suggests a new folder with a full name consisting of the source folder path and source file name with an ending_rar_repaired.
De forma predeterminada, el programa sugiere una nueva carpeta con el nombre que consiste de laruta de acceso a la carpetade origen y nombre del archivo de origen y termina con_rar_repaired.
Specifies folder paths that should not be considered for optimization.
Especifica lasrutas de acceso de la carpeta no deben considerarse para la optimización.
Folder paths must be identical on all of the machines.
Las rutas a la carpeta deben ser idénticas en todos los equipos.
Paired accounts and folder paths- Dropbox Help.
Cuentas emparejadas y rutas de carpetas- Ayuda de Dropbox.
Paired accounts and folder paths- Dropbox Help center.
Cuentas vinculadas y rutas de acceso a las carpetas- Dropbox Centro de ayuda.
Example folder paths are included below for reference.
A continuación se incluyen algunas rutas de carpetade ejemplo como referencia.
Earlier, the URLs with folder paths were not supported.
Antes, no se admitían las direcciones URL con rutas de carpetas.
or files and folder paths, typos and syntax errors are avoided from the onset.
o archivos y rutas de las carpetas, los errores tipográficos y errores de sintaxis se evitan desde el inicio.
Navigate to the following folder path.
Vaya a la siguiente ruta de carpeta.
Removes the selected folder from Folder path.
Quita la carpeta seleccionada de la Rutadecarpeta.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文