FOREST CONVERSION IN SPANISH TRANSLATION

• conversión de bosques
• conversión forestal

Examples of using Forest conversion in English and their translations into Spanish

An example from Paraguay shows that the 2004 moratorium on forest conversion has curbed deforestation,
Un ejemplo tomado de Paraguay revela que la moratoria de conversión forestal de 2004 ha frenado la deforestación,

A large part of illegal forest conversion is for commercial agricultural production,
Una gran parte de la conversión illegal del bosque sirve para la producción agrícola comercial,

Mexico, Central America's largest emitter of GHG's from forest conversion, has cut its emissions in this sector by more than half.
México, el mayor emisor de América Central de GEI procedentes de la conversión de bosques, ha reducido sus emisiones en este sector a más de la mitad.

Net forest conversion, net emissions/removal in CO2eq(gigagrams) GHG emissions data from forest land are currently limited to emissions from net forest conversion to non-forest land.
Conversión neta forestal, emisiones/eliminación neta en CO2eq(gigagramos) Datos de las emisiones de GEI de tierras forestales se limitan actualmente a las emisiones procedentes de la conversión neta de tierras forestales a tierras no forestales..

is an extremely powerful tool for affecting the spatial configuration of forest conversion and exploitation.
es un instrumento sumamente útil para influir en la configuración espacial de la conversión y explotación de los bosques.

are strong economic and political pressures for forest conversion or exploitation.
existen fuertes presiones económicas y políticas en favor de la conversión o la explotación de los bosques.

because this is the reality of forest conversion in Indonesia.
esto es lo que ocurre habitualmente con la conversión forestal en Indonesia.

While there is still clear evidence of ongoing forest conversion, with a strong plantation timber production industry, there is also some evidence of a shift in attitude to the role that forests play in terms of climate mitigation.
Si bien la conversión forestal se sigue realizando, dada la fuerte industria de producción de madera de plantación, también se nota un cambio de actitud con respecto al papel que tienen los bosques en la mitigación del cambio climático.

Forest land conversion for energy development.
Conversión de tierras forestales para desarrollo de energía.

Forest Products Conversion Factors for the UNECE Region.
Factores de conversión de los productos forestales para la región de CEPE.

Palabras llave: conversion; forest; agriculture; burning.
Palabras clave: conversión, bosques, agricultura, quema.

Forest land conversion for urban development(housing).
Conversión de tierras forestales para desarrollo urbano(vivienda).

New joint publication on forest product conversion factors.
Nueva publicación conjunta sobre los factores de conversión para los productos forestales.

The conversion of forest land;
La conversión de las tierras forestales;

Forest land conversion for local agricultural economies in transition.
Conversión de tierras forestales para economías agrícolas locales en transición.

Forest land conversion for agriculture(livestock, crops, and aquaculture).
Conversión de tierras forestales para agricultura(ganadería, cultivos y acuicultura).

Rate of conversion of forest cover to other uses.
Tasa de conversión de la cubierta forestal a otros usos.

Conversion of forest areas into non-forest areas.
Transformación de bosques en zonas deforestadas.

Note that that IPCC default value for forest land conversion is 20 years.
Obsérvese que el valor por defecto del IPCC para la conversión de tierras forestales es de 20 años.

This was mainly due to conversion of forest lands to agriculture.
Ello se debió principalmente a la conversión de superficies forestales en terrenos agrícolas.